German-Arabic
    related Results
    verzögern (v.) , {verzögerte ; verzögert}
    أَجَّلَ
    vertagen (v.) , {vertagte ; vertagt}
    أَجَّلَ
    verschieben (v.) , {verschob ; verschoben}
    أَجَّلَ
    verlegen (v.) , {verlegte ; verlegt}
    أَجَّلَ
    verehren (v.) , {verehrte ; verehrt}
    أَجَلَّ
    herschieben (v.)
    أجّل {لأجل غير مسمى}
    prolongieren (v.) , {law,econ.}
    أَجَّلَ {قانون،اقتصاد}
    für (prep.)
    من أجل
    wofür
    من أجل
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    fristgemäß (adv.)
    في الأجل المحدد
    das Fälligkeitsdatum (n.) , [pl. Fälligkeitsdaten] , {econ.}
    أجل الاستحقاق {اقتصاد}
    die bestimmte Frist (n.) , {relig.}
    أجَلٍ مسمى {دين}
    die Mittlere Lebensdauer (n.) , {econ.}
    متوسط الأجل {اقتصاد}
    das Verfügbarkeitsdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ آجل {كمبيوتر}
    einen Termin verschieben
    أجل موعد
    zu Ihrer Bequemlichkeit
    من أجل راحتك
    der Tod (n.) , [pl. Tode]
    انتهاء الأجل
    deswegen (adv.)
    من أجل هذا
    fristgerecht (adv.)
    في الأجل المحدد
    kfr. {kurzfristig}, abbr.
    قصير الأجل
    die Befristung (n.) , {law}
    أجل محدد {قانون}
    die gesetzliche Frist {law}
    أجل قانوني {قانون}
    sicherheitshalber (adv.)
    من أجل السلامة
    längerfristig (adj.)
    طويل الأجل
    Termin verschieben
    أجل موعد
    überfällig (adj.)
    فائت الأجل
    der Verfall (n.)
    حلول الأجل
    die Deadline (n.) , umgang.
    آخِرُ أَجَل
    bevorstehender Tod
    دنو الأجل