German-Arabic
    related Results
    transgender (adj.)
    عابر جنسيا
    der Vorbeiflug (n.) , {astron.,naut.}
    اجتياز عابر {فضاء وعلوم طيران،بحرية}
    Beiläufig (adv.)
    بشكل عابر
    grenzübergreifend (adj.)
    عابر للحدود
    der Transmann (n.) , [pl. Transmänner] , Sing.
    عابر جنسيًا [ج. العابرون جِنسيًا]
    der Passant (n.) , [pl. Passanten]
    عابر سبيل
    transgenerationell (adj.)
    عابر للأجيال
    der Straßenpassant (n.)
    عابر سبيل
    die punktförmige Überwachung (n.) , {transport.}
    كشف عابر {نقل}
    zeitübergreifend (adv.)
    عابر للزمان
    Ephemere
    نبات عابر
    transatlantisch (adj.)
    عابر للأطلسي
    abteilungsübergreifend (adj.)
    عابر للأقسام
    das Cross-Selling (n.) , {econ.}
    البيع العابر {اقتصاد}
    der Tagesgast (n.)
    زائر عابر
    übernational (adj.)
    عابر للحدود
    ballistisch (adj.)
    عابر للقارات
    der Transsexueller (n.)
    عابِر جِنسيًّا
    transgenerational (adj.)
    عابر للأجيال
    die Speditionsverbände (n.) , Pl.
    رابطات الشحن الشحن
    die transiente Überspannung (n.) , {elect.}
    جهد زائد عابر {كهرباء}
    die transiente Lastkennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص الحمل العابر {كهرباء}
    die passagere Ischämie (n.)
    نقص تروية عابر
    der grenzüberschreitende Transport (n.) , {ecol.}
    انتقال عابر للحدود {نقل}، {بيئة}
    die transgenerationale Weitergabe
    توارث عابر للأجيال
    der subtransiente Strom (n.) , {elect.}
    تيار دون العابر {كهرباء}
    fächerübergreifend (adv.) , {educ.}
    عابر للمناهج الدراسية {تعليم}
    die Interkontinentalrakete (n.) , [pl. Interkontinentalraketen] , form., Sing., {mil.}
    صاروخ عابر للقارات [ج. صواريخ عابرة للقارات] ، {جيش}
    die Einschwingspannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة العابر {كهرباء}
    über kulturelle Grenzen hinweg
    عابر للحدود الثقافية