German-Arabic
    related Results
    der Rücksendegrund (n.)
    سبب الإرجاع
    einen Grund angeben
    تقديم سبب
    eine zugrunde liegende Ursache (n.) , {med.}
    سَبَبٌ دَفين {طب}
    das Kaufargument (n.)
    سبب الشراء
    der Grund der Aussonderung (n.) , {law}
    سبب الاستبعاد {قانون}
    der Grund der Zahlung (n.) , {econ.}
    سبب الدفع {اقتصاد}
    weshalb
    لهذا السبب
    der Daseinszweck (n.)
    سبب وجود
    der Erwägungsgrund (n.)
    سبب النظر في
    der Schadenshergang (n.) , {law}
    سبب الأضرار {قانون}
    der Aufenthaltsgrund (n.)
    سبب الإقامة
    die Entstehungsursache (n.) , {law}
    سبب المنشأ {قانون}
    wichtiger Grund (n.) , {law}
    سبب وجيه {قانون}
    demzufolge (adv.)
    لهذا السبب
    idiopathisch (adj.) , {med.}
    مجهول السبب {طب}
    der Grund der Reparatur (n.) , {tech.}
    سبب الإصلاح {تقنية}
    die Ausfallursache (n.) , {elect.}
    سبب الفشل {كهرباء}
    Grund für eine Behandlung {med.}
    سبب المعالجة {طب}
    die Inflationsursache (n.)
    سبب التضخم
    die Entstehungsursache (n.) , {law}
    سبب النشأة {قانون}
    die Unglücksursache (n.)
    سبب الحادث
    die Belastungsursache (n.) , {ecol.}
    سبب التلوّث {بيئة}
    der Änderungsgrund (n.)
    سبب التغيير
    der Änderungsgrund (n.)
    سبب التعديل
    der Haftgrund (n.) , {law}
    سبب الاحتجاز {قانون}
    die Störungsursache (n.) , {tech.}
    سبب الخلل {تقنية}
    darum
    لهذا السبب
    die Ursache der Straffälligkeit (n.) , {law}
    سبب التجريم {قانون}
    daraufhin (adv.)
    لهذا السبب
    daher (adv.)
    لهذا السبب