German-Arabic
    related Results
    der Handyvertrag (n.) , {law}
    عقد الهاتف المحمول {قانون}
    der Handygebrauch (n.)
    استخدام الهاتف المحمول
    das Mobilfunknetz (n.) , {comm.}
    شبكة الهاتف المحمول {اتصالات}
    der Elektrosmog (n.)
    إشعاع الهاتف المحمول والصحة
    der Handyanbieter (n.)
    مزودي خدمة الهاتف المحمول
    magnetischer Handyhalter
    حامل الهاتف المحمول المغناطيسي
    der Mobilfunkpreis (n.) , {comm.}
    سعر المكالمة من الهاتف المحمول {اتصالات}
    die Handyschutzhülle (n.)
    غطاء حماية للهاتف المحمول
    der Mobilfunksender (n.) , {comm.}
    محطة إرسال الهاتف المحمول {اتصالات}
    die Rufnummernmitnahme (n.) , {comm.}
    إمكانية نقل رقم الهاتف المحمول {اتصالات}
    mobile Online-Dienste (n.) , Pl., {comm.}
    خدمات الهاتف المحمول عبر الإنترنت {اتصالات}
    der Mobilfunkdienst über Satelliten {astron.}
    خدمة هاتف محمول عبر الأقمار الصناعية {فضاء وعلوم طيران}
    telefonisch (adj.)
    عن طريق الهاتف
    per Mail und am Telefon
    عن طريق البريد الإلكتروني والهاتف
    Von telefonischen Nachfragen bitten wir abzusehen.
    نرجو عدم الاستفسار عن طريق الهاتف
    nur nach telefonischer Vorankündigung
    فقط بعد إشعار مسبق عن طريق الهاتف
    durch Vorauskasse
    عن طريق الدفع المسبق
    die Zahlung via PayPal
    الدفع عن طريق باي بال
    die Bezahlung per Bankkonto (n.)
    الدفع عن طريق الحساب المصرفي
    die Zahlung per Lastschrifteinzug
    دفع عن طريق الخصم المباشر
    die Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift Pl., {bank}
    شروط الدفع عن طريق الخصم المباشر {بنوك}
    die Kleinkunst (n.)
    الفن المحمول
    erträglich (adj.) , [erträglicher ; am erträglichsten ]
    مَحْمُول
    tragbar (adj.)
    مَحْمُول
    ortsveränderlich (adj.)
    محمول
    der Laptop (n.) , [pl. Laptops] , {comp.}
    كمبيوتر محمول {كمبيوتر}
    tragbarer Computer {comp.}
    كمبيوتر محمول {كمبيوتر}
    die Inhaberaktie (n.)
    صك التملك المحمول
    das Notebook (n.) , {comp.}
    كمبيوتر محمول {كمبيوتر}
    mobiles Gerät {comp.}
    جهاز محمول {كمبيوتر}