German-Arabic
    related Results
    der Steueranteil (n.)
    حصة الضرائب
    der Sprachkurs (n.)
    حصة لغة
    ein muttersprachlicher Unterricht {educ.}
    حصة باللغة الأم {تعليم}
    der Chemieunterricht (n.) , {educ.}
    حصة الكيمياء {تعليم}
    das Kontingent (n.) , [pl. Kontingente] , {comp.}
    الحصة النسبية {كمبيوتر}
    der Quorumdatenträger (n.) , {comp.}
    قرص الحصة {كمبيوتر}
    der Schwimmunterricht (n.) , {educ.}
    حصة السباحة {تعليم}
    erzwungenes Quorum {comp.}
    حصة مفروضة {كمبيوتر}
    der Quorummodus (n.) , {comp.}
    وضع الحصة {كمبيوتر}
    das Einfuhrkontingent (n.) , {econ.}
    حصة التوريد {اقتصاد}
    die Ausbildungsquote (n.) , {educ.}
    حصة التعليم {تعليم}
    der Exportanteil (n.)
    حصة التصدير
    der Kostenanteil (n.)
    حصة تكلفة
    die Unterrichtsstunde (n.) , {educ.}
    حصة دراسية {تعليم}
    monatliches Kontingent
    الحصة الشهرية
    der Sportunterricht (n.) , {sport}
    حِصة الرياضة {رياضة}
    der Kleingarten (n.)
    حصة حديقة
    die Milchquote (n.)
    حصة الحليب
    die Produktionsquote (n.) , {ind.}
    حصة الإنتاج {صناعة}
    die Fangquote (n.) , [pl. Fangquoten]
    حصة صيدالأسماك [ج. حصص صيدالأسماك]
    die Umsatzbeteiligung (n.)
    حصة العائدات
    der Nutzungsanteil (n.) , {law}
    حصة الاستخدام {قانون}
    die Übungsstunde (n.)
    حصة تدريبة
    einen maßgeblichen Anteil
    حصة كبيرة
    die Hafteinlage (n.) , {econ.}
    حصة ضمان {اقتصاد}
    das Gesamtkontingent (n.)
    حصة إجمالية
    der Unternehmensanteil (n.)
    حصة الشركة
    die Minderheitsbeteiligung (n.) , {econ.}
    حصة أقلية {اقتصاد}
    die Essensration (n.)
    الحصة الغذائية
    der Löwenanteil (n.)
    حصة الأسد