German-Arabic
    related Results
    der Informationsbedarf (n.)
    الحاجة إلى المعلومات
    urlaubsreif (adj.)
    في حاجة إلى أجازة
    der Energiebedarf (n.) , {econ.}
    الحاجة إلى الطاقة {اقتصاد}
    der Ersatzbedarf (n.)
    الحاجَة إلى الاستبدال
    die Hilfsbedürftigkeit (n.)
    الحاجة إلى المساعدة
    das Pflegebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الرعاية
    der Kursbedarf (n.) , {educ.}
    الحاجة إلى الدورة {تعليم}
    das Harmoniebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الانسجام
    der Lichtbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى الضوء {طب}
    der Reformbedarf (n.) , {pol.}
    حاجة إلى الإصلاح {سياسة}
    der Klärungsbedarf (n.)
    حاجة إلى توضيح
    der Förderbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى الدعم {طب}
    der Betreuungsbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى الرعاية {طب}
    die fehlende Notwendigkeit (n.)
    انْتِفاء الحاجةِ إلى
    die Schutzbedürftigkeit (n.)
    الحاجة إلى الحماية
    die Hilfebedürftigkeit (n.)
    الحاجة إلى المساعدة
    reformbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى إصلاح
    sanierungsbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى التجديد
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى تطبيق
    der Geltungsdrang (n.)
    الحاجة إلى الإعجاب
    der Reparaturbedarf (n.) , {tech.}
    الحاجة إلى الإصلاح {تقنية}
    der Faserbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى الألياف {طب}
    das Flexibilitätsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى المرونة
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى التقدير
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الصلاحية
    die Beatmungspflicht (n.) , {med.}
    الحاجة إلى التنفس الصناعي {طب}
    das Need-to-know-Prinzip (n.)
    مبدأ الحاجة إلى المعرفة
    die Behandlungsbedürftigkeit (n.) , {med.}
    الحاجة إلى تلقي العلاج {طب}
    ein renovierungsbedürftiges Haus
    منزل في حاجة إلى تجديد
    der Nachholbedarf (n.)
    حاجة إلى استدراك ما فات