German-Arabic
    related Results
    in aller Form
    في جميع الأشكال
    das Jedermannsrecht (n.) , {law}
    حقوق الجميع {قانون}
    rundherum (adv.)
    من جميع النواحي
    Allen geht’s gut
    الجميع بخير
    viel Glück für alle
    بالتوفيق للجميع
    allseits (adv.)
    جميع الأطراف
    die Panarthropoden (n.) , Pl., {zool.}
    جميع المفصليات {الحيوان}
    für alle zugänglich
    في متناول الجميع
    allgemein (adj.)
    شامِل للجميع
    alle Haartypen (n.) , Pl.
    جميع أنواع الشعر
    die Ganzjahresreifen (n.) , Pl., {Auto.}
    إطارات جميع الفصول {سيارات}
    das Allerheiligen (n.) , [pl. Allerheiligen]
    عيد جميع القديسين
    republikübergreifend (adj.)
    في جميع أنحاء الجمهورية
    im Namen aller Angehörigen
    نيابة عن جميع الأقارب
    alle Arten von Bekleidung
    جميع أنواع الملابس
    österreichweit (adv.)
    في جميع أنحاء النمسا
    die ganze Woche (n.)
    جميع أيام الأسبوع
    schnittstellenübergreifend (adj.)
    شامل جميع المواقع
    wie alle wissen
    كما يعلم الجميع
    aus aller Welt
    من جميع أنحاء العالم
    mit der ganzen Familie
    مع جميع أفراد الأسرة
    die Gesamtversicherung (n.) , [pl. Gesamtversicherungen] , {econ.}
    تأمين ضد جميع الأخطار {اقتصاد}
    aus der ganzen Welt
    من جميع أنحاء العالم
    schweizweit (adv.)
    في جميع أنحاء سويسرا
    die Erfassung aller Vermögenswerte
    تسجيل جميع الأصول
    Aller Anfang ist schwer.
    جميع البدايات صعبة
    zum Wohle aller
    من أجل خير الجميع
    die ganze welt (n.)
    جميع أنحاء العالم
    europaweit (adv.)
    في جميع أنحاء أوروبا
    die Rundumsicht (n.)
    رؤية من جميع الاتجاهات