German-Arabic
    related Results
    die Parallelvorheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين مسبق للمهبط على التوازي {ضوء}
    der Serien-Parallel-Umsetzer (n.) , {tv.}
    محول من توالي إلى توازي {تلفزيون}
    der Parallel-Serien-Umsetzer (n.) , {tv.}
    محول من توازي إلى توالي {تلفزيون}
    das Hyperthreading (n.) , {comp.}
    توازي تشغيل مؤشرات الترابط {كمبيوتر}
    die Hyperthreading-Technologie (n.) , {comp.}
    تقنية توازي تشغيل مؤشرات الترابط {كمبيوتر}
    die Parallelverarbeitung für partitionierte Tabellen (n.) , {comp.}
    توازي الجدول المقسم {كمبيوتر}
    in parallel schalten {elect.}
    الوصل على التوازي {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
    das Parallelenaxiom (n.) , {math.}
    مسلمة التوازي {رياضيات}
    Parallel geschaltet
    متصل بالتوازي
    parallelgeschalteter Kondensator (n.) , {elect.}
    مكثف متصل بالتوازي {كهرباء}
    die Antiparallelität (n.)
    توازي متضاد
    die Parallelschaltung von Transformatoren {elect.}
    ربط المحولات على التوازي {كهرباء}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {educ.,elect.}
    تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}
    die Berechnung der Resonanzfrequenz in Parallelschaltung {educ.,elect.}
    حساب تردد رنين التوازي {تعليم،كهرباء}
    der Parallel-Gleichstrommotor (n.) , {elect.,tech.}
    محرك تيار مستمر نوع توازي {كهرباء،تقنية}
    similar Results
    nebeneinander (adv.)
    مُتَوَازِي
    parallel (adj.) , [paralleler ; am parallelsten ]
    مُتَوَازِي
    die Parallele (n.)
    مُتَوَازِي
    Nebenschluss- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    مُتَوَازِي {كهرباء}
    artesisch (adj.) , {ecol.}
    اِرْتِوَازِيّ {بيئة}
    die parallele Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل متوازي {كهرباء}
    das Paralleluniversum (n.) , {phys.}
    الكون المتوازي {فزياء}
    antiparallel (adj.)
    غير متوازي
    das artesische Becken (n.) , {ecol.}
    حوض أرْتِوَازِيّ {بيئة}
    die Parallelstruktur im Wirkungsplan (n.) , {elect.}
    هيكل متوازي {كهرباء}
    paralleler Anschluss {comp.}
    منفذ متوازي {كمبيوتر}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.,ecol.}
    نبع ارتوازي {حركة،بيئة}
    artesischer Druck (n.) , {Hyd.,phys.}
    الضغط الارتوازي {حركة،فزياء}
    das Parallelkabel (n.) , {elect.}
    كابل متوازي {كهرباء}
    die Parallelkompensation (n.) , {elect.}
    التعويض المتوازي {كهرباء}