German-Arabic
    related Results
    der Megatrend (n.)
    توجه كاسح
    die zeitliche Orientierung
    التوجه الزماني
    die örtliche Orientierung
    التوجه المكاني
    erfolgsorientiert (adv.)
    ذو توجه للنجاح
    profitorientiert (adj.)
    ربحي التوجه
    das Orientierungsproblem (n.)
    مشكلة التوجه
    Konsumorientiert (adj.) , {econ.}
    استهلاكيّ التوجُّه {اقتصاد}
    die Studienorientierung (n.)
    توجه دراسي
    der Epidermotropismus (n.) , {med.}
    توجه بشروي {طب}
    der Elektrotropismus (n.) , {med.}
    توجه كهربي {طب}
    die Orientierungsstunde
    ساعة التوجه
    die Orientierungsstufe (n.) , {,educ.}
    مرحلة التوجه {عامة،تعليم}
    die Eigenregie (n.)
    توجه ذاتي
    die Handlungsorientierung (n.)
    توجه عملي
    die Raumorientierung (n.)
    التوجه المكاني
    die Umorientierung (n.)
    أعادة التوجه
    die Neuorientierung (n.) , [pl. Neuorientierungen] , {econ.}
    توجه جديد {اقتصاد}
    zukunftsorientiert (adj.)
    ذو توجه مستقبلي
    der Stimmungswert (n.) , {comp.}
    قيمة التوجه {كمبيوتر}
    rechtsorientiert (adj.) , {pol.}
    ذو توجه يميني {سياسة}
    die Serviceorientierung (n.)
    التوجه الخَدَميّ
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    اضطراب في التوجه {طب}
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    فقدان التوجه {طب}
    der Heliotropismus (n.) , {biol.,med.}
    تَوَجُّهٌ شَمْسِيّ {أحياء،طب}
    auf etw. zusteuern (v.)
    توجه إلى
    eine normative Orientierung
    التوجه المعياري
    der Phototropismus (n.) , {biol.,med.}
    تَوَجُّهٌ ضَوئِيّ {أحياء،طب}
    das Stimmungsziel (n.) , {comp.}
    هدف التوجه {كمبيوتر}
    der Stimmungsindex (n.) , {comp.}
    مؤشر التوجه {كمبيوتر}
    die situative Orientierung
    التوجه الظرفي