German-Arabic
    related Results
    die Wareneingangsprüfung (n.) , {econ.}
    فحص البضائع الواردة {اقتصاد}
    eingehendes Video {comp.}
    محتويات فيديو واردة {كمبيوتر}
    die Angaben unter der Bilanz (n.) , Pl., {econ.}
    البيانات الواردة في الميزانية {اقتصاد}
    der Anklagevorwurf (n.) , {law}
    التهمة الواردة في الدعوى {قانون}
    die Deafferentation (n.) , {med.}
    ازالة التدفعات الواردة {طب}
    die Wareneingangsbearbeitung (n.)
    معالجة البضائع الواردة
    nachstehende Daten (n.) , Pl.
    البيانات الواردة أدناه
    die Deafferenzierung (n.) , {med.}
    ازالة التدفعات الواردة {طب}
    das Bildverarbeitungssystem (n.)
    نظام معالجة المعلومات الواردة في الصور
    Nachweise für die Angaben in Konzernabschluss (n.) , Pl., {econ.}
    أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة {اقتصاد}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen] , {pol.}
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات] ، {سياسة}
    die Durchsuchung (n.) , [pl. Durchsuchungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Fahndung (n.) , [pl. Fahndungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Suche (n.) , [pl. Suchen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Abtastung (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die Besichtigung (n.) , [pl. Besichtigungen] , {ecol.}
    تَفْتِيشٌ {بيئة}
    die Sucherei (n.) , umgang.
    تفتيش
    die Nachprüfung (n.) , [pl. Nachprüfungen]
    تَفْتِيشٌ
    die Inaugenscheinnahme (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die Sicherheitsinspektion (n.)
    تَفْتِيشٌ
    der Prüfvermerk (n.) , {law}
    مذكرة التفتيش {قانون}
    der Checkpoint (n.)
    نقطة تفتيش
    der Kontrollpunkt (n.) , form., Sing.
    نقطة تفتيش
    die Torsonde (n.)
    بوابة التفتيش
    die Leibesvisitation (n.) , [pl. Leibesvisitationen]
    تفتيش جسدي
    die Einlasskontrolle (n.)
    تفتيش الدخول
    der Durchsuchungsbeschluss (n.) , {law}
    إذن تفتيش {قانون}