German-Arabic
    related Results
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    der Wertersatz (n.)
    تعويض عيني
    das Überkompensieren (n.)
    فرط التعويض
    die Ausgleichskammer (n.) , {tech.}
    حجرة التعويض {تقنية}
    die Zahnprothese (n.) , {med.}
    تَعْويضٌ سِنِّيّ {طب}
    die Compa-Ratio (n.) , {comp.}
    نسبة التعويض {كمبيوتر}
    die Kompensationswicklung (n.) , {elect.}
    ملف تعويض {كهرباء}
    die Ausgleichsabgabe (n.)
    ضريبة التعويض
    der Kostenersatz (n.)
    تعويض التكلفة
    die Kompensationsarten (n.) , Pl.
    أنواع التعويض
    die Risikokompensation (n.)
    تعويض المخاطر
    die Überkompensation (n.)
    إفراط في التعويض
    die Entlassungsentschädigung (n.) , {econ.}
    التعويض عن الفصل {اقتصاد}
    die Ausgleichsmembran (n.) , {tech.}
    غشاء التعويض {تقنية}
    das Entschädigungsprinzip (n.) , {econ.}
    مبدأ التعويض {اقتصاد}
    die Kompensationszahlung (n.)
    تعويض مالي
    gegen Entschädigung {law}
    مقابل تعويض {قانون}
    die Kompensationszahlung (n.)
    تعويض نقدي
    das Betreuungsgeld (n.)
    تعويض الرعاية
    die Zeitkompensation (n.)
    تعويض الوقت
    die Entschädigungssumme (n.)
    مبلغ التعويض
    die schrittweise Vergütung (n.) , {comp.}
    تعويض مرحلي {كمبيوتر}
    die Mitarbeitervergütung (n.) , {comp.}
    تعويض الموظف {كمبيوتر}
    der Spannungsausgleich (n.)
    تعويض الجهد
    die Entschädigungsansprüche (n.) , Pl.
    حقوق التعويض
    die Parallelkompensation (n.) , {elect.}
    التعويض المتوازي {كهرباء}
    die Reihenkompensation (n.) , {elect.}
    التعويض المتتالي {كهرباء}
    die Familienzulage (n.)
    تعويض عائلي
    die Schadensersatzansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات التعويض
    eine angemessene Aufwandsentschädigung
    تعويض معقول