German-Arabic
    related Results
    die Kompensation (n.) , [pl. Kompensationen]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    die Erstattung (n.) , [pl. Erstattungen]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    der Schadensersatz (n.) , {law}
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات] ، {قانون}
    der Ersatz (n.)
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    die Aufwandsentschädigung (n.) , {econ.}
    تعويض {اقتصاد}
    das Offset (n.)
    تعويض
    die Wiedergutmachung (n.) , [pl. Wiedergutmachungen]
    تَعْوِيضٌ
    die Abfindung (n.) , [pl. Abfindungen] , {law}
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات] ، {قانون}
    das Schmerzensgeld (n.) , [pl. Schmerzensgelder] , {law}
    تَعْوِيضٌ [ج. تعاويض] ، {قانون}
    die Substitution (n.) , [pl. Substitutionen]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    das Recht auf Schadenersatz {law}
    حق التعويض {قانون}
    die Entschädigung (n.) , [pl. Entschädigungen] , {law}
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات] ، {قانون}
    der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    der Kompensationswiderstand (n.) , {elect.,tech.}
    مقاوم تعويض {كهرباء،تقنية}
    eine alternative Entschädigung
    بديل عن التعويض
    die Überkompensation (n.)
    إفراط في التعويض
    der Wertausgleich (n.) , {econ.}
    تعويض عن القيمة {اقتصاد}
    die Störstellenkompensation (n.) , {elect.}
    تعويض الشوائب {كهرباء}
    der Ausgleichbehälter (n.) , {tech.}
    خزان التعويض {تقنية}
    die Nutzungsentschädigung (n.)
    التعويض عن الاستخدام
    die Entschädigungssumme (n.)
    مبلغ التعويض
    entschädigungslos (adv.)
    بدون تعويض
    der Kostenersatz (n.)
    تعويض التكلفة
    der Toleranzausgleich (n.) , {tech.}
    تعويض التفاوت {تقنية}
    die Helligkeitskompensation (n.) , {comm.}
    تعويض الإضاءة {اتصالات}
    der Driftausgleich (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {comm.}
    تعويض الانسياق {في تأشير في قناة مشتركة}، {اتصالات}
    das Kompensationsnetzwerk (n.) , {einer Antenne}, {comm.}
    شبكة تعويض {للهوائي}، {اتصالات}
    die Radius-Kompensation (n.) , {Acous.}
    تعويض قطري {صوتيات}
    die Dekompensation (n.)
    عدم التعويض