German-Arabic
    related Results
    die zeitliche Kohärenz (n.) , {comm.}
    التصاق زمنى {اتصالات}
    der Zeitbereich (n.) , {elect.}
    المجال الزمني {كهرباء}
    ein gewisses Zeitlimit
    حد زمني معين
    die Zeitdehnung (n.) , {phys.,tv.}
    تمدد زمني {فزياء،تلفزيون}
    der Zeitschlitz (n.) , {comm.}
    حيز زمنى {اتصالات}
    der Stundenplan (n.)
    الجدول الزمني
    der Zeitbezug (n.)
    مرجع زمني
    die zeitliche Kohärenz (n.) , {comm.}
    تماسك زمنى {اتصالات}
    der Timer (n.)
    مؤقت زمني
    das Zeitraster (n.) , {comm.}
    تدريج زمنى {اتصالات}
    das Zeitvielfach (n.) , {comm.}
    تقسيم زمنى {اتصالات}
    die Zeitdimension (n.) , {comp.}
    البعد الزمني {كمبيوتر}
    das Timeboxing (n.)
    تأطير زمني {مشروع}
    das Zeitereignis (n.) , {comp.}
    حدث زمني {كمبيوتر}
    der Zeitbereich (n.) , {comp.}
    النطاق الزمني {كمبيوتر}
    die Arbeitszeittabelle (n.) , {comp.}
    جدول زمني {كمبيوتر}
    der Tidenkalender (n.)
    الجدول الزمني للمد
    das Intervall (n.) , {comp.}
    الفاصل الزمني {كمبيوتر}
    die asynchrone Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم لا زمني {كهرباء}
    die synchrone Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم زمني {كهرباء}
    der Zeitplangeber (n.) , {elect.}
    مجدول زمني {كهرباء}
    der Taktgeber (n.) , {elect.}
    مولد زمني {كهرباء}
    die Zeitkonstante (n.) , {elect.}
    ثابت زمني {كهرباء}
    das Zeitdiagramm (n.) , {elect.}
    مُخطَّط زمني {كهرباء}
    die Zeitdifferenz (n.)
    الفرق الزمني
    zeitliche Lücke (n.)
    فاصل زمني
    überziehen (v.) , {(zugemessene Zeit) überschreiten}
    تجاوز الحد الزمني
    der Zeitfaktor (n.) , {surv.}
    عامل زمني {مساحة}
    der Zeitversatz (n.)
    التأخر الزمني
    zeitanteilig (adv.)
    بالتناسب الزمني