German-Arabic
    related Results
    der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser] , {comp.}
    حدث البدء {كمبيوتر}
    die Startbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    das Startdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ البدء {كمبيوتر}
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    der Berufseinstieg (n.)
    بدء مهنة
    die Empfindlichkeitsschwelle (n.) , {comm.}
    بدء الإحساس {مبدئ}، {اتصالات}
    die Aufbaudauer (n.) , {comm.}
    بدء الوقت {اتصالات}
    der Startbefehl (n.) , {elect.}
    أمر بدء {كهرباء}
    die Anfahrt (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل {كهرباء}
    der Verkaufsbeginn (n.)
    بدء البيع
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن البدء {كهرباء}
    der Produktionsstart (n.)
    بدء الإنتاج
    die Menarche (n.) , {med.}
    بدء الإحاضة {طب}
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}
    die Ausgangssituation (n.)
    وضع البدء
    der Starttermin (n.)
    تاريخ البدء
    die Anlaufwicklung (n.) , {elect.}
    ملف بدء {كهرباء}
    das Startsignal (n.) , {comm.}
    إشارة البدء {اتصالات}
    der Montagebeginn (n.) , {tech.}
    البدء في التركيب {تقنية}
    der Startcodon (n.) , {biol.,chem.}
    كودون بدء {أحياء،كمياء}
    die Anlaufbescheinigung (n.) , {law}
    شهادة بدء {قانون}
    der Starter (n.) , [pl. Starter] , {elect.}
    قطب البدء {كهرباء}
    der Startwert (n.) , {elect.}
    قيمة البدء {كهرباء}
    der Behandlungsbeginn (n.) , {med.}
    بدء المعالجة {طب}
    der Anlauf (n.) , [pl. Anläufe] , {elect.}
    بدء التشغيل {كهرباء}
    das Startelement (n.) , {comm.}
    عنصر البدء {اتصالات}
    das Menü „Start“ (n.) , {comp.}
    قائمة البدء {كمبيوتر}
    Gespräch beginnen (v.)
    بدء محادثة
    in Gang kommen
    بدء في العمل
    der Dienstantritt (n.)
    بدء الخدمة