German-Arabic
    related Results
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {law}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    mit sofortiger Wirksamkeit {law}
    مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
    im Falle der Zwangsvollstreckung am Vermögen eines insolventen Gründers {econ.}
    في حالة التنفيذ على أموال المؤسس المعسر {وثائق سعودية}، {اقتصاد}
    das Offizierskorps (n.) , [pl. Offizierskorps]
    هيئة الضباط
    die Polizeibeamten (n.) , Pl.
    ضباط الشرطة
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {educ.,elect.}
    تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}
    die Strafvollzugsbeamten (n.) , Pl., {law}
    ضباط مصلحة السجون {قانون}
    die Kriminalpolizisten (n.) , Pl.
    ضباط الشرطة الجنائية
    OHG {Offizierheimgesellschaft}, abbr., {law}
    شركة نادي الضباط {قانون}
    die Umsetzung einer Halbwellengleichrichterschaltung auf Leiterplatten {elect.}
    تنفيذ دائرة توحيد نصف موجة على اللوحات المطبوعة {كهرباء}
    die Verwarnung mit Strafvorbehalt {law}
    إيقاف تنفيذ حكم ينص على دفع غرامة مالية {قانون}
    die oberste SA-Führung {hist.}
    كبار ضباط كتيبة العاصفة {تاريخ}
    Geächteter
    خارج على القانون
    der Rechtsbruch (n.) , [pl. Rechtsbrüche] , {law}
    الخروج على القانون {قانون}
    die Rechtsverdrehung (n.) , [pl. Rechtsverdrehungen] , {law}
    التَحايل على القانون {قانون}
    gesetzwidrig (adj.) , {law}
    خارج على القانون {قانون}
    die Gesetzesumgehung (n.) , {law}
    تحايل على القانون {قانون}
    die Gesetzlosigkeit (n.)
    الخروج على القانون
    die Rabulistik (n.) , [pl. Rabulistiken] , {law}
    التَحايل على القانون {قانون}
    TabStG {Tabaksteuergesetz}, abbr., {law}
    قانون الضريبة على التبغ {قانون}
    Gesetz verabschieden {law}
    وافق على مشروع قانون {قانون}
    das Tabaksteuergesetz (n.) , {law}
    قانون الضريبة على التبغ {قانون}
    auf der Ebene des Verfassungsrechts {law}
    على مستوى القانون الدستوري {قانون}
    das VAG (n.) , {Versicherungsaufsichtgesetz}, abbr., {law}
    قانون الإشراف على التأمين {قانون}
    das Revisionsaufsichtsgesetz (n.) , {Schweiz}, {law}
    قانون الرقابة على التدقيق {قانون}
    EStG {Einkommensteuergesetz}, abbr., {law}
    قانون الضرائب على الدخل {قانون}
    das Tabaksteuergesetz (n.) , {law}
    قانون الضرائب على التبغ {قانون}
    das Körperschaftsteuergesetz (n.)
    قانون الضريبة على الشركات
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    das Bankenaufsichtsgesetz (n.) , {law}
    قانون الرقابة على البنوك {قانون}