German-Arabic
    related Results
    belastbar (adj.)
    قادر على العمل تحت الضغط
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    die Gängelei (n.)
    الوصاية
    die Kuratel (n.) , {law}
    وَصايَة {مثلا على طفل قاصر أو إنسان معوَّق}، {قانون}
    die Bevormundung (n.) , [pl. Bevormundungen] , {law}
    وَصايَة [ج. وصيات] ، {قانون}
    die Vormundschaft (n.) , [pl. Vormundschaften] , {law}
    وَصايَة [ج. وصايا] ، {قانون}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen] , {law}
    وَصايَة [ج. وصايا] ، {قانون}
    die Pflegschaft (n.) , {law}
    وَصايَة {قانون}
    der Treuhandrat (n.)
    مجلس الوصاية
    die Übertragung der Vormundschaft.
    نقل الوصاية
    das Vormundschaftsamt (n.)
    مكتب الوصاية
    das Vormundschaftsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الوصاية {قانون}
    die Vormundschaft ausüben
    مارس وصاية
    die Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
    إقرار الوصاية {قانون}
    das Treuhandschaftsrat (n.) , {pol.}
    مجلس الوصاية {سياسة}
    UNO-Treuhandschaftsrat
    مجلس الوصاية
    die Vermögenssorge (n.) , {law}
    الوصاية المالية {قانون}
    die Personensorge (n.) , {law}
    الوصاية الشخصية {قانون}
    die Amtsvormundschaft (n.) , form., Sing., {law}
    الوصاية الرسمية {قانون}
    das Betreuungsgericht (n.) , {law}
    محكمة الوصاية {قانون}
    die Betreuungsakte (n.) , {law}
    ملف الوصاية {قانون}
    der Betreuerausweis (n.) , {law}
    شهادة وصاية {قانون}
    UN-Treuhandschaftsrat
    مجلس الوصاية
    das Vormundschaftsgericht (n.) , {law}
    محكمة الوصاية {قانون}
    Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
    إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
    die Abteilung für Betreuungssachen {law}
    دائرة شؤون الوصاية {قانون}
    die Vormundschaftsrechtsreform (n.) , {law}
    تعديل قانون الوصاية {قانون}
    die Vormundschaftsrechtsreform (n.) , {law}
    إصلاح قانون الوصاية {قانون}
    die Aggression (n.) , [pl. Aggressionen] , {pol.}
    اِعْتِداءٌ [ج. اعتداءات] ، {سياسة}
    die Misshandlung (n.)
    اعتداء