German-Arabic
    related Results
    die Instrumentalisierung (n.) , [pl. Instrumentalisierungen]
    اِسْتِغْلاَلٌ [ج. استغلالات]
    die Erschließung (n.) , [pl. Erschließungen] , {ecol.}
    اِسْتِغْلاَلٌ {بيئة}
    der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
    اِسْتِغْلاَلٌ [ج. استغلالات]
    die Großtat (n.)
    اِسْتِغْلاَلٌ
    die Ausbeutung (n.) , [pl. Ausbeutungen]
    اِسْتِغْلاَلٌ
    das Recht zur Nutzung
    حق الاستغلال
    die Bewirtschaftung (n.) , [pl. Bewirtschaftungen] , {econ.}
    اِسْتِغْلاَلٌ {اقتصاد}
    die Verwertung (n.) , [pl. Verwertungen]
    اِسْتِغْلاَلٌ
    das Erbbaurecht (n.) , {econ.}
    عقد استغلال {اقتصاد}
    die Zeit sinnvoll nutzen
    استغلال الوقت
    der Raubbau (n.)
    استغلال مُفرِط
    der Betriebsgewinn (n.) , {econ.}
    ربح استغلال {المغرب}، {اقتصاد}
    die Betriebsrechnung (n.) , [pl. Betriebsrechnungen] , {econ.}
    حساب الاستغلال {المغرب}، {اقتصاد}
    die Kapazitätsauslastung (n.)
    استغلال القدرات
    die Chancenverwertung (n.)
    استغلال الفرص
    die Selbstausbeutung (n.)
    استغلال الذات
    die Kapazitätsausnutzung (n.)
    استغلال القدرة
    verwertbar (adj.)
    قابل للاستغلال
    die Ressourcenbewirtschaftung (n.) , [pl. Ressourcenbewirtschaftungen] , {econ.}
    استغلال الموارد {اقتصاد}
    die Ressourcennutzung (n.)
    اِستغلال الموارد
    Session Hijacking {comp.}
    استغلال جلسة {كمبيوتر}
    die Raumnutzung (n.)
    استغلال القاعات
    die Ausbeutung von Frauen
    استغلال المرأة
    die Platzausnutzung (n.)
    استغلال المساحة
    die Übernutzung (n.)
    فرط الاستغلال
    die Doppelverwertung (n.)
    استغلال مزدوج
    der Exploitationfilm (n.) , {tv.}
    سينما الاستغلال {تلفزيون}
    die Ausbeutung von Prostituierten (n.) , {law}
    استغلال المومسات {قانون}
    die Entnahmeüberschreitung (n.) , {Grundwasserausbeutung}, {ecol.}
    استغلال مُفرِط {إجهاد}، {بيئة}
    die wirtschaftliche Ausbeutung (n.) , {econ.}
    استغلال اِقْتِصَادِيّ {اقتصاد}