German-Arabic
    related Results
    die Freiflächen (n.) , Pl.
    المساحات المفتوحة
    die offene Rechnung
    فاتورة مفتوحة
    die Fernuniversität (n.) , {educ.}
    الجامعة المفتوحة {تعليم}
    die Freiräume (n.) , Pl.
    المساحات المفتوحة
    Offenes Format {comp.}
    صيغة مفتوحة {كمبيوتر}
    besuchbar (adj.)
    مفتوحة للجمهور
    offenes Ende
    نهاية مفتوحة
    offene Fragen Pl., {educ.}
    أسئلة مفتوحة {تعليم}
    unter freiem Himmel
    في الأماكن المفتوحة
    offene Beratungen (n.) , Pl.
    استشارات مفتوحة
    das Wohnstudio (n.)
    شقة مفتوحة
    die offene Dreieckschaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة دلتا مفتوحة {كهرباء}
    der Tagebau (n.)
    حفرة مفتوحة السطح
    die Leerlaufkennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية الدارة المفتوحة {كهرباء}
    WTA Auckland {sport}
    أوكلاند المفتوحة للسيدات {رياضة}
    ATP Challenger Vancouver {sport}
    بطولة فانكوفر المفتوحة {رياضة}
    OSS {Open-Source-Software}, abbr., {comp.}
    البرمجيات المفتوحة المصدر {كمبيوتر}
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {einer Stromquelle}, {elect.}
    تشغيل دارة مفتوحة {كهرباء}
    der offene Kühlkreislauf (n.) , {ind.}
    دورة تبريد مفتوحة {صناعة}
    offener Rechnungsbetrag
    مبلغ الفاتورة المفتوحة
    mit offenen Augen schlafen
    نوم بعيون مفتوحة
    das Steuern (n.) , [pl. Steuern] , {elect.}
    دائرة تحكم مفتوحة {كهرباء}
    ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
    علاقة عمل مفتوحة
    die Stabilisierung durch Steuerung (n.) , {elect.}
    استقرار حلقة مفتوحة {كهرباء}
    das Arbeitsstromprinzip (n.)
    مبدأ الدائرة المفتوحة
    die Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدائرة المفتوحة {كهرباء}
    der aufgeschnittene Regelkreis (n.) , {elect.}
    دائرة ضبط مفتوحة {كهرباء}
    OpenCourseWare {comp.}
    مناهج التدريس المفتوحة {كمبيوتر}
    das Referenzmodell der Kommunikation Offener Systeme (n.) , {comm.}
    ترابط الأنظمةِ المفتوحِة {نموذج مرجعى}، {اتصالات}
    der Terrassenstrahler (n.)
    مدفأة الأماكن المفتوحة