German-Arabic
    related Results
    die Ablenkung (n.)
    تشتت الانتباه
    um die Aufmerksamkeit buhlen (v.)
    ليلفت الإنتباه
    die Aufmerksamkeit erregen
    لفت الانتباه
    gestörte Aufmerksamkeit (n.) , {med.}
    انتباه مضطرب {طب}
    ins Auge Stechen
    لفت الانتباه
    die nachlassende Aufmerksamkeit
    تراجع الانتباه
    aufsehenerregend (adj.)
    جاذب للانتباه
    Aufmerksamkeit erlangen
    يجذب الانتباه
    die Auffälligkeit (n.) , [pl. Auffälligkeiten]
    لافت للانتباه
    die Aufmerksamkeitsspanne (n.)
    فترة الانتباه
    die Ökonomie der Aufmerksamkeit {econ.}
    اقتصاد الانتباه {اقتصاد}
    die Unaufmerksamkeit (n.)
    عدم الانتباه
    die Unachtsamkeit (n.)
    عدم الانتباه
    das Aufmerksamkeitsdefizit (n.)
    ضعف في الانتباه
    etw. verschleudern (v.) , umgang.
    ضاع من قلة الإنتباه
    die Aufmerksamkeit lenken
    لفت الانتباه إلى
    die Abgelenktheit (n.)
    حالة تشتيت الانتباه
    jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken
    وجه الانتباه إلى
    die Veränderungsblindheit (n.) , {psych.}
    عمى عدم الانتباه {علم نفس}
    sich bemerkbar machen
    لفت إليه الإنتباه
    jdn. von etw. ablenken {admin.}
    صرف انتباه شخص ما عن عمله {إدارة}
    die Ablenkungswarnung (n.) , {Auto.}
    نظام التحذير من تشتت الانتباه {سيارات}
    der verletzbare Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    حالة تدعو إلى الانتباه {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    den Verkehr achten
    الانتباه على حركة المرور
    ein besonderer Blickfang ist,...
    ما يلفت الانتباه بشكل خاص هو،...
    das Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom (n.)
    متلازمة نقص الانتباه مع فرط النشاط
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    اِضْطِرابٌ [ج. اضطرابات]
    der Affekt (n.) , [pl. Affekte] , {pol.}
    اِضْطِرابٌ [ج. اضطرابات] ، {سياسة}
    die Sensibilitätsstörung (n.) , {med.}
    اضطراب في الحس {طب}