German-Arabic
    related Results
    das Sozialversicherungsrecht (n.)
    قانون الضمان الاجتماعي
    die Sozialleistungsträger (n.) , Pl.
    مؤسسات الضمان الاجتماعي
    die Sozialversicherungsbeiträge (n.) , Pl.
    اشتراكات الضمان الاجتماعي
    soziale Mindestsicherungsleistungen Pl.
    الحد الأدنى للضمان الاجتماعي
    nationale Sozialversicherungsanstalt {econ.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {المغرب}، {اقتصاد}
    der Mindestsicherungsbezieher (n.)
    متلقي معونة الضمان الاجتماعي
    die Nationale Sozialversicherung (n.) , {insur.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {تأمين}
    das Sozialversicherungsbeitragsgesetz (n.) , {law}
    قانون اشتراكات الضمان الاجتماعي {قانون}
    sozialversicherungspflichtig (adj.)
    يستوجب إبرام لعقد ضمان اجتماعي
    der Antrag für Leistungen nach dem 2. Sozialgesetzbuch {law}
    طلب للحصول على إعانات بموجب قانون الضمان الاجتماعي {قانون}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {educ.}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    die Abzüge (n.) , [pl. Abzüge]
    اِسْتِقْطاعات
    Ges.-Abz. {Gesamtabzüge}, abbr., {econ.}
    إجمالي الاستقطاعات {اقتصاد}
    die Gesamtabzüge (n.) , Pl., {econ.}
    إجمالي الاستقطاعات {اقتصاد}
    gesetzliche Abzüge Pl.
    الاستقطاعات القانونية
    die Steuerfestsetzung (n.) , {law}
    الاستقطاعات الضريبية {قانون}
    der Gesamtbetrag der Abzüge (n.) , {law,econ.}
    إجمالي الاستقطاعات {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    das Bruttoentgelt (n.)
    المرتب قبل الاستقطاعات
    die Abzüge wegen AVmG Pl.
    استقطاعات تستند إلى قانون تنظيم ثروات التقاعد
    Das Gehalt unterliegt allen Steuern, Abgaben und sonstigen Abzügen {law}
    يخضع المرتب لكافة الضرائب والرسوم والاستقطاعات الأخرى {قانون}
    Abzüge wg. ZV-AN-Umlage abbr., {account.}
    استقطاعات بسبب مبلغ مخصص لصندوق التأمينات الإضافية مدفوع من الموظف {محاسبة}
    die Garantieurkunde (n.) , {law}
    صك الضمان {قانون}
    die Sicherheitsleistung (n.)
    ضَمَانٌ
    das Sicherungsrecht (n.) , {law,econ.}
    حق ضمان {قانون،اقتصاد}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Verbriefung (n.) , [pl. Verbriefungen] , {econ.}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {اقتصاد}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    das Akkreditiv (n.) , [pl. Akkreditive] , {pol.}
    الضَّمَان [ج. الضمانات] ، {سياسة}