German-Arabic
    related Results
    die Rückeroberung von Mossul (n.) , {pol.}
    استعادة الموصل {سياسة}
    die Taktrückgewinnung (n.) , {comm.}
    استعادة التوقيتِ {اتصالات}
    die Regenerierungszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Munitionsbergung (n.)
    استعادة الذخائر
    die Datenrettung (n.) , {comp.}
    استعادة البيانات {كمبيوتر}
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Freiwerdezeit (n.) , {elect.}
    زمن استعادة {كهرباء}
    der Rückblick (n.) , [pl. Rückblicke]
    استعادة الماضي
    die Bremsrekuperation (n.) , {Auto.}
    استعادة الفرامل {سيارات}
    der Wiederaufbauprozeß (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    عملية الاستعادة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    die Lastwiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الحمل {كهرباء}
    die Spannungswiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الجهد {كهرباء}
    die Resynchronisierung (n.) , {elect.}
    استعادة التزامن {كهرباء}
    die Rückstellkraft (n.) , {ecol.}
    قوة الاستعادة {بيئة}
    die Müll-Rückgewinnung (n.) , {ecol.}
    استعادة النفايات {بيئة}
    die Energierückgewinnung (n.) , {ecol.}
    استعادة الطاقة {بيئة}
    die Rekonvaleszenz (n.)
    استعادة الصحة
    die biogenetische Grundregel
    نظرية الاستعادة
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة {كهرباء}
    das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
    عزم الاستعادة {كهرباء}
    das Wiederherstellen der Penisvorhaut {med.}
    استعادة القلفة {طب}
    die Apokatastasis (n.) , {relig.}
    استعادة كلية {دين}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}
    die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
    شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
    die Wiederbereitschaftszeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستعادة {التعافي}، {كهرباء}
    die Wiederbeschaffung gestohlener Waren (n.)
    استعادة البضائع المسروقة
    der Besitzkehr (n.) , {law}
    استعادة الملكية المسلوبة {قانون}
    die Rückzahlungsgarantie (n.)
    ضمان استعادة المبلغ
    die Datenbankwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Wärmenutzungsanlage (n.)
    نظام استعادة الحرارة