German-Arabic
    related Results
    die Regenerierungszeit (n.)
    وقت الاسترجاع
    die Warenrücknahme (n.)
    استرجاع البضائع
    die Schuldeneintreibung (n.)
    استرجاع الدين
    das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
    عزم استرجاع {كهرباء}
    die Wärmerückgewinnung (n.)
    تهوية مع استرجاع حراري
    die Bremsrekuperation (n.) , {Auto.}
    استرجاع طاقة الكبح {سيارات}
    die Datenwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استرجاع الملفات المحذوفة {كمبيوتر}
    der Überweisungsrückruf (n.) , {bank}
    استرجاع الحوالة البنكية {بنوك}
    die Bremsrekuperation (n.) , {Auto.}
    نظام استرجاع المكابح {سيارات}
    das Auspuffwärmerückgewinnungssystem (n.)
    نظام استرجاع حرارة العادم
    die Regalbediengerät (n.) , {tech.}
    نظام الاسترجاع والتخزين الآلي {تقنية}
    die Ausgabe der gespeicherten Sendungen (n.) , {comm.}
    استرجاع تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    Recycling von wiederverwertbaren Metallen (n.) , {ind.}
    استرجاع المواد المعدنية القابلة لإعادة التصنيع {صناعة}
    fachlich (adj.) , [fachlicher ; am fachlichsten ]
    فَنّيّ
    der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
    فَنّيّ [ج. فنيون]
    der Kunstsinn (n.)
    حس فني
    verschwinden (v.) , {verschwand ; verschwunden}
    فَنِيَ
    vergehen (v.) , {verging ; vergangen}
    فَنِيَ
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    فَنّيّ
    künstlerisch (adj.) , [künstlerischer ; am künstlerischsten ]
    فَنِّيّ
    untergehen (v.) , {ging unter / unterging ; untergegangen}
    فَنِيَ
    verenden (v.)
    فَنَى
    der Fachtext (n.) , {lang.}
    نص فني {لغة}
    das Kunstgefühl (n.)
    الحس الفني
    musisch (adj.)
    فَنِّيّ
    der Systemtechniker (n.)
    فني النظام
    die technische Umsetzung (n.)
    التنفيذ الفني
    der Kunststil (n.)
    أسلوب فني
    ein Sachkundiger (n.)
    فني متخصص
    der Medizintechniker (n.) , {med.}
    فني طبي {طب}