German-Arabic
    related Results
    der Kantenversatz (n.) , {tech.}
    إزاحة الحواف {تقنية}
    gekrümmte Kanten Pl.
    حواف منحنية
    die Kantendetektion (n.)
    كشف الحواف
    die Lidränder (n.) , Pl.
    حواف الجفن
    die Wundränder (n.) , Pl.
    حواف الجروح
    die Augenränder (n.) , Pl.
    حواف العين
    der Randmesser (n.) , {tech.}
    سكين الحواف {تقنية}
    randlos (adj.)
    بلا حواف
    randsklerosiert (adj.) , {med.}
    متصلب الحواف {طب}
    die weichen Kanten (n.) , Pl., {comp.}
    حواف ناعمة {كمبيوتر}
    das Entgraten (n.) , {tech.}
    تهذيب الحواف {تقنية}
    die Sohlenränder (n.) , Pl.
    حواف النعل
    hervorstehende Ecken (n.) , Pl., {tech.}
    الحواف البارزة {تقنية}
    glattberandet (adj.)
    ذو حواف ناعمة
    der Kantendetektor (n.) , {comp.}
    كاشف الحواف {كمبيوتر}
    die Präparationsgrenze (n.) , Pl., {med.}
    حواف المستحضر {طب}
    zervikale Ränder (n.) , Pl.
    حواف عنقية
    die Ausrichtungslinie (n.) , {comp.}
    دليل محاذاة الكائنات {كمبيوتر}
    die Knochenfehlstellung (n.) , {med.}
    عدم محاذاة العظام {طب}
    das Andocken (n.) , {comp.}
    محاذاة إلى الشبكة {كمبيوتر}
    das Pendellager (n.) , {tech.}
    محمل ذاتي المحاذاة {تقنية}
    linksbündig ausrichten {comp.}
    ‏‏محاذاة إلى اليسار {كمبيوتر}
    selbsteinstellendes Drehmoment (n.) , {tech.}
    عزم ليّ ذاتي المحاذاة {تقنية}
    mit Flatterrand rechts {comp.}
    عدم المحاذاة لليمين {كمبيوتر}
    rechtsbündig (adj.) , {comp.}
    محاذاة إلى اليمين {كمبيوتر}
    der Parallelversatz (n.) , {phys.}
    سوء المحاذاة المتوازي {فزياء}
    die Stolperkanten (n.) , Pl., {ind.}
    حواف تسبب التعثر {صناعة}
    der Deltaschleifer (n.) , {carp.}
    آلة تنعيم الحواف {نجارة}
    das Randleistenbeil (n.)
    بلطة ذات حواف
    abgraten (v.) , {tech.}
    تخلص من الحواف الخشنة {تقنية}