German-Arabic
    related Results
    die wirtschaftliche Lebensdauer
    العمر الاقتصادي
    die technische Lebensdauer
    العمر التقني
    die Lebenserwartung (n.)
    العمر الافتراضي
    in diesem Alter
    في هذا العمر
    in dem Alter
    في هذا العمر
    Altersstandardisierung
    تصحيح العمر
    der Frühling des Lebens
    ربيع العمر
    altersadjustiert (adj.)
    حسب العمر
    das Skelettalter (n.) , {med.}
    العمر الهيكلى {طب}
    die Halbwertszeit (n.)
    عمر النصف
    der Oldie (n.) , umgang.
    كبير العمر
    das physiologische Alter (n.) , {med.}
    عمر فيزيولوجي {طب}
    die Langlebigkeit (n.) , {tech.}
    طُولُ العُمْر {تقنية}
    das Mindestalter (n.)
    العمر الأدنى
    der Altersunterschied (n.)
    اختلاف العمر
    die lange Lebensdauer
    العمر المديد
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عمر افتراضي {صناعة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عُمر تشغيلي {صناعة}
    das Brauchbarkeitszeitintervall (n.) , {elect.}
    العمر النافع {لأي بند}، {كهرباء}
    so alt wie
    نفس العمر
    langlebig (adj.)
    طويل العمر
    zu alt
    كبير بالعمر
    die Überlebenszeit (n.) , {med.}
    عُمر البَقاء {طب}
    das Ovulationsalter (n.) , {med.}
    العُمُرُ الإِباضِيّ {طب}
    das Ovulationsalter (n.) , {biol.,med.}
    عمر الإباضة {أحياء،طب}
    das Mindesthaltbarkeitsdatum (n.)
    العمر الافتراضي
    das Schlammalter (n.) , {ecol.}
    عمر الحمأة {بيئة}
    das Knochenalter (n.) , {med.}
    عمر عظمي {طب}
    die Beschäftigungsdauer (n.)
    العمر الوظيفي
    altersentsprechend (adj.)
    مناسب للعمر