German-Arabic
    related Results
    die Stornogebühr (n.)
    رسوم الإلغاء
    der Rücktritt (n.) , [pl. Rücktritte] , {law}
    إلغاء العقد {قانون}
    die Entspiralisierung (n.)
    إلغاء التسلسل
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}, {comp.}
    إلغاء الرابط {كمبيوتر}
    gefällt mir nicht mehr {comp.}
    إلغاء الإعجاب {كمبيوتر}
    die Abschaffung eines Gesetzes {law}
    إلغاء قانونٍ ما {قانون}
    die Abrogation eines Gesetzes {law}
    إلغاء قانونٍ ما {قانون}
    die Stornokosten (n.) , Pl.
    تكاليف الإلغاء
    die Annullationskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الإلغاء
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {law}
    أجـل الإلغـاء {قانون}
    die Entprivatisierung (n.)
    إلغاء الخصخصة
    die Entsicherungstaste (n.) , {tech.}
    زر إلغاء التأمين {تقنية}
    die Kündbarkeit (n.)
    قابلية الإلغاء
    widerruflich (adj.)
    قابل للإلغاء
    die Terminabsage (n.)
    إلغاء الميعاد
    als Freund entfernen {comp.}
    إلغاء الصداقة {كمبيوتر}
    das Entsperren (n.) , {tech.}
    إلغاء التأمين {تقنية}
    die Absage des Termins
    إلغاء الموعد
    ein Experiment abbrechen
    إلغاء تجربة
    die Abbruchrate (n.)
    معدل الإلغاء
    einen Termin streichen
    إلغاء الموعد
    die Abwahl (n.)
    إلغاء الاختيار
    das Defragmentieren (n.)
    إلغاء التجزئة
    die Widerrufsfrist (n.) , {law}
    فترة الإلغاء {قانون}
    das Deaktivieren (n.) , {comp.}
    إلغاء تحديد {كمبيوتر}
    die Distalisation (n.)
    إلغاء التخصيص
    die Hilfsbedieneinrichtung (n.) , {transport.}
    جهاز إلغاء {نقل}
    die Ungültig-Funktion (n.) , {comm.}
    تحكم إلغاء {اتصالات}
    die Echokompensation (n.) , {comm.}
    إلغاء الصدى {اتصالات}
    die Streichung des Termins
    إلغاء الموعد