German-Arabic
    related Results
    der Haftungsausschluss (n.) , {law}
    استبعاد المسؤولية {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {law}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die Privathaftpflichtversicherung (n.) , [pl. Privathaftpflichtversicherungen]
    التأمين ضد المسؤولية
    die strafrechtliche Verantwortlichkeit (n.) , {law}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    die Mängelhaftung (n.) , [pl. Mängelhaftungen] , {econ.}
    مسؤولية عن العيوب {اقتصاد}
    die Haftungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالمسؤولية
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {law}
    المسؤولية الجنائية {قانون}
    die Staatenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية الدولة
    die Mithaftung (n.) , [pl. Mithaftungen] , {law}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die Verantwortungslosigkeit (n.)
    انعدام المسؤولية
    der Verantwortlichkeitsbereich (n.) , {comp.}
    َنِطَاق المَسْؤولِية {كمبيوتر}
    die Führungsverantwortung (n.)
    مسؤولية القيادة
    der Haftungshinweis (n.)
    إشعار بالمسؤولية
    die Mitverantwortung (n.)
    المسؤولية المشتركة
    die Strafmündigkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    die Verantwortung übernehmen
    تحمل المسؤولية
    das Haftungsgefühl (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    die Berufshaftpflicht (n.)
    المسؤولية المهنية
    die Eigenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية شخصية
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Betriebshaftpflicht (n.) , {law}
    المسؤولية المدنية {قانون}
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مدرك للمسؤولية
    das Bereichssegement (n.) , {comp.}
    مقطع المسؤولية {كمبيوتر}
    die Strafbarkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    der Haftungsausschluss (n.) , {comp.}
    إخلاء المسؤولية {كمبيوتر}
    die Herstellerverantwortung (n.) , {ecol.}
    مسؤولية المنتج {بيئة}
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار
    die Verantwortung ablehnen
    رفض المسؤولية