German-Arabic
    related Results
    die Einziehung (n.) , [pl. Einziehungen] , {law}
    حَجْزٌ {القضاء المدني}، {قانون}
    zurückbehalten (v.)
    حجز
    sich etw. bemächtigen (v.)
    حَجَزَ {عَلَى}
    das Entblocken (n.) , {comp.,tech.}
    فك الحجز {كمبيوتر،تقنية}
    der Verfall (n.) , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    der Gewahrsam (n.) , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    die Vorenthaltung (n.)
    حَجز
    die Vormerkung (n.)
    حَجْزٌ
    das Zurückbehaltungsrecht (n.) , {law}
    حق الحجز {قانون}
    das Pfandrecht (n.) , {law}
    حق الحجز {قانون}
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    die Reservierung (n.) , [pl. Reservierungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    reservieren (v.) , {reservierte ; reserviert}
    حَجَزَ
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    حَجَزَ
    die Beschlagnahme (n.) , [pl. Beschlagnahmen] , {law}
    حَجْزٌ {قانون}
    die Entziehung (n.) , [pl. Entziehungen] , {law}
    حَجْزٌ [ج. حجوزات] ، {قانون}
    das Retentionsrecht (n.) , {law}
    حَقُّ الحَجْز {قانون}
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    مَوْعِد
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    das Rückwärtshalten (n.) , {comm.}
    حجز خلفي {اتصالات}
    das Vorwärtshalten (n.) , {comm.}
    حجز أمامي {اتصالات}
    das Beschlagnahmeverfahren (n.)
    إجراءات الحجز
    das manuelle Halten (n.) , {comm.}
    حجز يدوي {اتصالات}
    der Vormerktermin (n.)
    تاريخ الحجز
    die Zimmerreservierung (n.)
    حجز الغرف
    die Zimmerbestellung (n.)
    حجز الغرف
    der Arrestbeschluss (n.) , {law}
    قرار الحجز {قانون}
    die Doppelbelegung (n.) , {comm.}
    حجز مضاعف {اتصالات}
    die Urlaubsbuchung (n.)
    حجز العطلة