German-Arabic
    related Results
    die Rückgewähr (n.) , {econ.}
    إِعادَةٌ [ج. أعادات] ، {اقتصاد}
    das Nachschneiden (n.) , {Haare}
    إعادة قص
    das Wiederholen (n.) , {comp.}
    إِعادَةٌ {كمبيوتر}
    die Rückgabe (n.) , [pl. Rückgaben]
    إِعادَةٌ [ج. إعادات]
    die Rekursion (n.) , {comp.}
    إِعَادَة {كمبيوتر}
    das Reexportieren (n.) , {econ.}
    إعادة التصدير {اقتصاد}
    die Textrekonstruktion (n.) , {lang.}
    إعادة بناء النص {لغة}
    die Neubesiedlung (n.)
    إعادة التوطين
    die Rückverweisung (n.)
    إعادة الإحالة
    die Wiederentdeckung (n.)
    إعادة اكتشاف
    das Wiederverarbeiten (n.)
    أعادة تدوير
    die Nachfertigung (n.) , {ind.}
    إعادة إنتاج {صناعة}
    die Warenrücksendung (n.)
    إعادة البضاعة
    die Neugestaltung (n.)
    إعادة تصميم
    die Geschirrrückgabe (n.)
    إعادة الأطباق
    die Wiederholungsgruppe (n.) , {comp.}
    مجموعة الإعادة {كمبيوتر}
    Wv {Wiedervorlage}, abbr.
    إعادة تقديم
    das Umdeuten (n.)
    إعادة تفسير
    reorganisieren (v.)
    إعادة تنظيم
    das Wiederholen (n.) , {comp.}
    مرحلة الإعادة {كمبيوتر}
    der Wiederverkauf (n.) , {econ.}
    إعادة البيع {اقتصاد}
    das Wiedereinrasten (n.) , {tech.}
    إعادة التثبيت {تقنية}
    die Neustrukturierung (n.)
    إعادة الهيكلة
    der Relaunch (n.) , {z. B. einer Website}, {internet}
    إعادة إطلاق {أنترنت}
    die Rollforwardphase (n.) , {comp.}
    مرحلة الإعادة {كمبيوتر}
    das Zurücksetzen (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    die Wiederverriegelung (n.) , {tech.}
    إعادة القفل {تقنية}
    die Neuansiedlung (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين {سياسة}
    die Umorganisation (n.)
    إعادة التنظيم
    das Reboot (n.) , {comp.}
    إعادة التمهيد {كمبيوتر}