German-Arabic
    related Results
    der Hotfix (n.) , {comp.}
    إصلاح عاجل {كمبيوتر}
    die Landreform (n.) , {pol.,agr.}
    إصلاح زراعي {سياسة،زراعة}
    der Bereich 'Reparieren' (n.) , {comp.}
    ناحية الإصلاح {كمبيوتر}
    die Gegenreformation (n.)
    إصلاح مضاد
    der Reparaturverbinder (n.) , {elect.}
    قميص إصلاح {كهرباء}
    die umfassende Reform
    إصلاح شامل
    die Reformationszeit (n.)
    فترة الإصلاح 
    die Reparaturdurchführung (n.) , {tech.}
    تنفيذ الإصلاح {تقنية}
    der Grund der Reparatur (n.) , {tech.}
    سبب الإصلاح {تقنية}
    das Beheben von Betriebsstörungen (n.) , {tech.}
    إصلاح الأعطال {تقنية}
    das Beheben des Schadens (n.) , {ecol.}
    إصلاح الأعطال {بيئة}
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {ecol.}
    إصلاح وتجديد {بيئة}
    Fehler beheben
    إصلاح الخلل
    die Störungsbehebung (n.)
    إصلاح العطل
    eine kleine Reparatur
    إصلاح صغير
    die Reparaturspirale (n.) , {elect.}
    قضبان إصلاح {كهرباء}
    das Reparaturgeschäft (n.)
    أعمال الإصلاح
    die Reparaturdauer (n.) , {elect.}
    زمن الإصلاح {كهرباء}
    die Reparaturdauer (n.) , {elect.}
    فترة الإصلاح {كهرباء}
    die Heeresreform (n.) , {hist.}
    إصلاح الجيش {تاريخ}
    die Reform des Steuerwesens
    الإصلاح الضريبي
    die Setupreparatur (n.) , {comp.}
    إصلاح الإعداد {كمبيوتر}
    das Sanierungsblech (n.) , {tech.}
    لوح الإصلاح {تقنية}
    das Reparaturkit (n.) , {tech.}
    طقم الإصلاح {تقنية}
    der Reparatursatz (n.) , {tech.}
    طقم الإصلاح {تقنية}
    die Mangelbeseitigung (n.)
    إصلاح العيوب
    die Umweltsanierung (n.) , {ecol.}
    إصلاح بيئي {بيئة}
    das Reformprogramm (n.)
    برنامج الإصلاح
    eine kirchliche Reform
    إصلاح كنسي
    die Reparaturkapazitäten (n.) , Pl.
    قدرات الإصلاح