German-Arabic
    related Results
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}
    نَظَّمَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    نَظَّمَ
    abfassen (v.) , {fasste ab / faßte ab / abfasste / abfaßte ; abgefasst / abgefaßt}
    نَظَّمَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    نَظَمَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    نَظَّمَ
    ausrichten (v.)
    نَظَّمَ
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}
    نَظَّمَ
    systematisieren (v.)
    نَظَّم
    reglementieren (v.)
    نَظَّمَ
    entrümpeln (v.)
    نَظَّمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَظَّمَ
    reihen (v.) , {reihte ; gereiht}
    نَظَمَ
    regulieren (v.) , {regulierte ; reguliert}
    نَظَّمَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    نَظَّمَ
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    نَظَّمَ
    ordnen (v.) , {ordnete ; geordnet}
    نَظَّمَ
    inszenieren (v.)
    نظم {مهرجان ،حفل}
    koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
    نَظَّمَ
    einfädeln (v.)
    نَظَمَ {[الدُّرَّ إلخ. في خَيْط]}
    dichten (v.) , {dichtete ; gedichtet}
    نَظَمَ
    die Rhythmusstörung (n.) , {med.}
    خلل النظم {طب}
    der Sinusrhythmus (n.) , {ant.}
    نَظْمٌ جَيبِيّ {تشريح}
    demokratische Systeme Pl., {pol.}
    النظم الديمقراطية {سياسة}
    der Galopp Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم الخبب {طب}
    der Flucht Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم الافلات {طب}
    die Behandlungssysteme (n.) , Pl., {ecol.}
    نظم معالجة {بيئة}
    die Verwaltungssysteme (n.) , Pl., {admin.}
    نظم إدارية {إدارة}
    der Systemingenieur (n.) , {comp.}
    مهندس نظم {كمبيوتر}
    der Sinusrhythmus (n.) , {med.}
    نظم قلبي {طب}
    die Schriftsystemen (n.) , Pl.
    نظم الكتابة