German-Arabic
    related Results
    die Formalien (n.) , Pl.
    الإجراءات الشكلية
    die Versuchsabläufe (n.) , Pl.
    الإجراءات التجريبية
    die Versöhnungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    الإجراءات الصلحية {قانون}
    das Schadenersatzverfahren (n.) , {law}
    إجراءات التعويض {قانون}
    die Betriebsabläufe (n.) , Pl.
    إجراءات التشغيل
    die Korrekturmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات تصحيحية
    die Basismaßnahmen (n.) , Pl.
    الاجراءات الأولية
    die Putzaktion (n.)
    إجراءات التنظيف
    die eingeleiteten Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات احتياطية
    das Kündigungsverfahren (n.)
    إجراءات الإقالة
    die Schulungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات تدريبية
    die Gesprächsroutinen (n.) , Pl.
    إجراءات المحادثة
    das Prüfverfahren (n.)
    إجراءات اختبار
    durchgreifen (v.)
    اتخذ إجراءات
    das Revisionsverfahren (n.)
    إجراءات مراجعة
    das Sanktionsverfahren (n.)
    إجراءات العقوبات
    das Sanktionsverfahren (n.)
    إجراءات الجزاءات
    Maßnahmen ergreifen
    اتخاذ إجراءات
    die Teilnahme an Maßnahmen
    المشاركة في الإجراءات
    das Kontrollverfahren (n.)
    إجراءات المراقبة
    die Umweltaktionen (n.) , Pl.
    الإجراءات البيئية
    das Ausleihverfahren (n.)
    إجراءات الإقراض
    die Vertragsmodalitäten (n.) , Pl., {law}
    الإجراءات التعاقدية {قانون}
    das Einbürgerungsverfahren (n.)
    إجراءات التجنيس
    die Zollformalitäten (n.) , Pl.
    الإجراءات الجمركية
    das Alltagshandeln (n.)
    الإجراءات اليومية
    das Befestigungsverfahren (n.) , {tech.}
    إجراءات التثبيت {تقنية}
    das Entlassungsverfahren (n.)
    إجراءات الإقالة
    die Nachrüstaktion (n.)
    الإجراءات التحديثية