German-Arabic
    related Results
    die Urlaubsdauer (n.)
    مدة الإجازة
    die Ferienreise (n.)
    رحلة الإجازة
    der Urlaubsantrag (n.)
    طلب اجازة
    die Krankmeldung (n.)
    إجازة مرضية
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة وضع
    die Ferienzeit (n.)
    وقت الأجازة
    schönen Urlaub
    إجازة سعيدة
    die Weihnachtsferien (n.)
    أجازة الكريسماس
    der Zwangsurlaub (n.) , [pl. Zwangsurlaube]
    إجازة إجبارية [ج. إجازات إجبارية]
    die Dienstbefreiung (n.)
    إجازة خاصة
    der angewandte Bachelorgrad (n.) , {educ.}
    إجازة تطبيقية {تعليم}
    die Krankschreibung (n.)
    إجازة مرضية
    der Kultururlaub (n.)
    إجازة ثقافية
    der Ferientag (n.)
    يوم أجازة
    das Exequatur (n.) , {pol.}
    اجازة قنصلية {سياسة}
    die Urlaubsgestaltung (n.)
    مخطط الإجازة
    der Freizeitausgleich (n.) , form., Sing., {,law}
    تعويض الاجازة {عامة،قانون}
    der Sommerurlaub (n.) , form., Sing.
    إجازة الصيف
    die Elternzeit (n.)
    إجازة الأبوة
    das Urlaubsentgelt (n.) , {law}
    أجرة الإجازة {قانون}
    das Abschlussprojekt (n.) , {Syrien}, {educ.}
    مشروع الإجازة {تعليم}
    die Urlaubszeit (n.)
    وقت الإجازة
    die Approbation (n.) , [pl. Approbationen]
    إجازة رسمية
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة فصلية {تعليم}
    die Semesterferien (n.)
    الأجازه الجامعية
    der Vaterschaftsurlaub (n.)
    إجازة الأبوة
    der Erziehungsurlaub (n.)
    إجازة وضع
    die Pflegefreistellung (n.)
    إجازة رعاية
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    منح أجازة {قانون}
    der Führerschein (n.)
    إجازة السواقة