German-Arabic
    related Results
    aufrechterhalten (v.)
    أَقام
    aufrichten (v.) , {richtete auf ; aufgerichtet}
    أقامَ
    einen Damm errichten
    أقامَ سدًّا
    eine Freundschaft knüpfen
    أقام صداقة
    pontifizieren (v.) , {relig.}
    أقام قدّاسًا {دين}
    einzäunen (v.)
    أقام سور
    netzwerken (v.)
    أقام علاقات
    Messe lesen {(chr.)}
    أقام القداس
    vergesellschaften (v.)
    أقامَ عَلاقات اجتماعيَّة
    eine Fernbeziehung führen
    أقام علاقة عن بعد
    der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {law}
    دَعْوَى {قانون}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {law}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
    die Restitutionsklage (n.) , {law}
    دعوى الرد {قانون}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {law}
    دَعْوَى {قانون}
    die These (n.) , [pl. Thesen] , {law}
    دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
    das Rechtsbegehren (n.) , {law}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
    دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
    die Klageabweisung (n.) , [pl. Klageabweisungen] , {law}
    رد الدعوى {قانون}
    die Klageerwiderung (n.) , [pl. Klageerwiderungen] , {law}
    رد الدعوى {قانون}
    die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
    دَعْوَى
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
    دَعْوَى
    der Gegenstand der Klage (n.) , {law}
    موضوع الدعوى {قانون}
    die Widerklage (n.) , {law}
    دعوى مقابلة {قانون}
    strafrechtlich verfolgen {law}
    قَدّمَ دَعْوَى ضِدّ {قانون}
    die Gegenklage (n.) , [pl. Gegenklagen] , form., Sing., {law}
    دَعْوَى مُضَادَّة [ج. دَعْاوَى مُضَادَّة] ، {قانون}
    Klage erheben (v.) , {law}
    رفع دعوى {قانون}
    die Hauptklage (n.) , {law}
    دعوى أصلية {قانون}
    die Gerichtsgebühren (n.) , Pl., {law}
    تكاليف الدعوى {قانون}
    Einstellung des Verfahrens {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    die Berufungsklage (n.) , {law}
    دعوى الاستئناف {قانون}