German-Arabic
    related Results
    die Bestandspflege (n.)
    صيانة المخزون
    der Renovierungsbedarf (n.)
    احتياج للصيانة
    der Betriebsunterhalt (n.)
    صيانة المباني
    der Instandhaltungsgang (n.) , {elect.}
    مجرى صيانة {كهرباء}
    die Instandhaltbarkeit (n.) , {elect.}
    قابلية الصيانة {كهرباء}
    die Instandhaltungsunterstützung (n.) , {elect.}
    دعم الصيانة {كهرباء}
    die Wartungsstatistik (n.) , {tech.}
    إحصائية الصيانة {تقنية}
    die Fahrzeugwartung (n.)
    صيانة المركبات
    die Instandhaltungsstufe (n.) , {elect.}
    نسق الصيانة {كهرباء}
    die Instandhaltungsebene (n.) , {elect.}
    مستوى الصيانة {كهرباء}
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {elect.}
    الصيانة الوقائية {كهرباء}
    die korrektive Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صِيانة تصحيحية {كهرباء}
    die Fernwartbarkeit (n.)
    صيانة عن بعد
    die Servicestellung (n.) , {tech.}
    وضع الصيانة {تقنية}
    die wartungsbedingte Nichtverfügbarkeitsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الصيانة {كهرباء}
    die Instandsetzungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف صيانة
    die regelmäßige Wartung (n.) , {ind.}
    صيانة دورية {صناعة}
    die Instandhaltungsabteilung (n.) , {ind.}
    قسم الصيانة {صناعة}
    der Unterhaltungsplan (n.) , {ecol.}
    خُطَّة الصِيانة {بيئة}
    die Fahrradpflege (n.)
    صيانة الدراجة
    die Wartungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الصيانة
    die Mitarbeiter der Instandhaltung (n.) , Pl., {ind.}
    أطقم الصيانة {صناعة}
    der Wartungsschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح الصيانة {تقنية}
    das Serviceheft (n.) , {Auto.}
    دفتر الصيانة {سيارات}
    der Wartungsplan (n.) , {Auto.}
    خُطَّة الصِيانة {سيارات}
    das Wartungsheft (n.) , {Auto.}
    كُتيب الصيانة {سيارات}
    die Instandhaltung (n.) , [pl. Instandhaltungen] , {ecol.}
    صِيانة تصحيحية {بيئة}
    die Wartung der Fahrzeuge (n.) , {ecol.}
    صيانة المركبات {بيئة}
    der Unterhaltungsweg (n.) , {ecol.}
    طَريق الصِيانة {بيئة}
    der Mühlenservice (n.) , {tech.}
    صيانة المطحنة {تقنية}