German-Arabic
    related Results
    eine Erlaubnis erteilen
    أعطى تصريح
    etw. anschlagen {,med.}
    أعطى مفعوله {دواء}، {عامة،طب}
    sein Plazet geben
    أعطى موافقته
    signalisieren (v.) , {signalisierte ; signalisiert}
    أعطى إشارة
    die Gelegenheit geben
    أعطى فرصة
    beurlauben (v.) , {beurlaubte ; beurlaubt}
    أعطى إجازة
    Ratschläge geben
    أعطى نصائح
    bevorteilen (v.)
    أعطى الأولوية
    ein Signal geben
    أعطى إشارة
    einen Vortrag halten
    أعطى محاضرة
    eine Antwort geben
    أعطى إجابة
    etw. Geschmack geben (v.) , {nutr.}
    أعطى مذاقًا {تغذيه}
    quittieren (v.) , form.
    أعطى إيصالاً {بـ}
    einen Hinweis geben
    أعطى تلميح
    einen guten Eindruck machen
    أعطى انطباع جيد
    einer Sache Vorrang einräumen form.
    أعطى أولويةً لشيءٍ
    mystifizieren (v.)
    أعطى الشيء غموضا
    jdm. grünes Licht geben
    أعطى الضوء الأخضر
    die Vorfahrt gewähren
    أعطى أولوية المرور
    etwas hochspielen
    اعطى لشيء أكثر مما يستحق
    hochschaukeln (v.)
    أعطى أهمية لـ شيء أكثر مما يستحق
    Ein Versprechen muss man halten !
    إذا أعطى المرء وعدا فعليه أن يلتزم به.
    die Dosierung (n.)
    جُرْعَة [ج. جُرَعٌ]
    die Gabe (n.)
    جرعة
    der Trunk (n.) , [pl. Trünke [selten Pl.]]
    جُرْعَة [ج. جُرَعٌ]
    der Schluck (n.) , [pl. Schlucke ; Schlücke [selten]]
    جُرْعَة [ج. جُرَعٌ]
    die Dosis (n.) , [pl. Dosen] , {med.}
    جُرْعَة [ج. جرعات] ، {طب}
    die Dosis  (n.)
    جُرْعَة [ج. جُرَعٌ]
    letale Dosis {med.}
    جرعة مميتة {طب}
    die Normdosis (n.) , {pharm.}
    جرعة قياسية {دواء}