German-Arabic
    related Results
    wiedereröffnen (v.)
    أعاد فتح
    wiedereröffnen (v.)
    أعاد افتتاح
    nachspielen (v.)
    أعاد تمثيل
    umkristallisieren (v.)
    أعاد البَلورَة
    neu bepflanzen (v.)
    أعاد زراعة
    umorganisieren (v.)
    أعاد تنظيم
    wiedervereinigen (v.)
    أعاد توحيد
    neu verteilen (v.) , {comp.}
    أعاد التوزيع {كمبيوتر}
    erneut generieren (v.) , {comp.}
    أعاد الكتابة {كمبيوتر}
    erneut abfragen (v.) , {comp.}
    أعاد الطلب {كمبيوتر}
    neu zuordnen (v.) , {comp.}
    أعاد تعيين {كمبيوتر}
    uminterpretieren (v.)
    أعاد تفسير
    umtaufen (v.)
    أعاد تسمية
    nachladen (v.)
    أعاد التلقيم {سلاح}
    wiederbeleben {,econ.}
    أعاد تنشيط {عامة،اقتصاد}
    ummodeln (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    nachlegen (v.)
    أعاد ملء {موقد بالحطب أو الفحم}
    nachfärben (v.)
    أعاد الصبغ
    überdenken (v.)
    أَعَادَ النَّظَرَ في
    umgestalten (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    umräumen (v.)
    أعاد تنظيم
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الخصم
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الحجز
    nachspülen (v.)
    أعاد الشطف
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد توظيف
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد تعيين
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد إدماج {سياسة}
    umpacken (v.)
    أعاد تعبئة
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد توطين {سياسة}
    wiederbeschaffen (v.)
    أعاد شراء