German-Arabic
    related Results
    zurücksetzen (v.) , {comp.}
    أعاد ضبط {كمبيوتر}
    zurückstellen (v.)
    أعاد تعيين
    neu verteilen (v.) , {comp.}
    أعاد التوزيع {كمبيوتر}
    in Erinnerung rufen
    أَعَادَ لَه ذِكْرَيَاته
    nachlegen (v.)
    أعاد ملء {موقد بالحطب أو الفحم}
    wiederbeleben {,econ.}
    أعاد تنشيط {عامة،اقتصاد}
    umkristallisieren (v.)
    أعاد البَلورَة
    nachladen (v.)
    أعاد التلقيم {سلاح}
    umtaufen (v.)
    أعاد تسمية
    umgestalten (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    ummodeln (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    nachfärben (v.)
    أعاد الصبغ
    übermalen (v.)
    أعاد الطلاء {فوق الطبقة الحالية}
    überdenken (v.)
    أَعَادَ النَّظَرَ في
    umräumen (v.)
    أعاد تنظيم
    umorganisieren (v.)
    أعاد تنظيم
    umwidmen (v.)
    أعاد تخصيص
    rekonstruieren (v.)
    أعاد البناء
    uminterpretieren (v.)
    أعاد تفسير
    wiedervereinigen (v.)
    أعاد توحيد
    umlagern (v.)
    أعاد تخزينه {في مكان جديد}
    neu bepflanzen (v.)
    أعاد زراعة
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الخصم
    nachjustieren (v.)
    أعاد ضبط
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد إدماج {سياسة}
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد توطين {سياسة}
    wiederbeschaffen (v.)
    أعاد شراء
    wiederaufbauen (v.) , {pol.}
    أعاد إعمار {سياسة}
    wiederbewaffnen (v.)
    أعاد تسليح
    wiederbringen (v.)
    أعاد / أرجع