German-Arabic
    related Results
    die Testüberweisung (n.) , {bank}
    تحويل بنكي تجريبي {بنوك}
    die Einrichtung eines Bankkontos {bank}
    إنشاء حساب بنكي {بنوك}
    Bank-Konto schließen
    أغلق حساب بنكي
    die Bankkontonummer (n.) , {bank}
    رقم الحساب البنكي {بنوك}
    der Dauerauftrag (n.) , {bank}
    تحويل بنكي دائم {بنوك}
    der Kontoauszug (n.) , [pl. Kontoauszüge] , {bank}
    بيان الحساب البنكي {المغرب}، {بنوك}
    die Kontodeckung (n.) , {bank}
    تغطية الرصيد البنكي {بنوك}
    Bank Payment Obligation (n.) , {econ.}
    التزام الدفع البنكي {اقتصاد}
    ein Konto eröffnen (n.) , {bank}
    فتح حساب بنكي {بنوك}
    die Kontonummer (n.) , {bank}
    رقم الحساب البنكي {بنوك}
    IBAN
    رقم الحساب البنكي الدولي
    der Bankeinzug (n.)
    الخصم المباشر من الحساب البنكي
    der Mitkontoinhaber (n.) , {bank}
    صاحب الحساب البنكي المشترك {بنوك}
    eine ausreichende kontodeckung {bank}
    تغطية كافية للرصيد البنكي {بنوك}
    International Bank Account Number
    رقم الحساب البنكي الدولي
    Bei uns hinterlegte Bankverbindung Pl., {bank}
    بيانات الحساب البنكي المخزَّنة لدينا {بنوك}
    URBPO {Uniform Rules for Bank Payment Obligation}, abbr., {bank}
    القواعد الموحدة لالتزام الدفع البنكي {بنوك}
    das Akkreditiv (n.) , [pl. Akkreditive] , {bank}
    اعتماد بنكي مفتوح لشخص ثالث {بنوك}
    Eine gesetzliche Pflicht auf Einrichtung eines Kontos gibt es in Deutschland nicht.
    لا يفرض القانون الألماني على الأشخاص إنشاء حساب بنكي.
    Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
    يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    أصْل
    im Grunde genommen
    في الأصل
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    unsprünglich (adj.)
    في الأصل
    grundsätzlich (adv.)
    الأصل أن
    Origin
    أصل
    Urspr. abbr., {tech.}
    أصل {تقنية}
    der Grundsatz (n.) , [pl. Grundsätze]
    أصْل
    der Stamm (n.) , [pl. Stämme]
    أصْل [ج. أصول]
    die übergeordnete Lösung (n.) , {comp.}
    الحل الأصل {كمبيوتر}