German-Arabic
    related Results
    mögliche Gründe Pl.
    الأسباب المحتملة
    der Entlassungsgrund (n.)
    أسباب الفصل
    die Versagungsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الرفض
    historische Ursachen Pl.
    أسباب تاريخية
    die Aufhebungsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الإبطال
    triftige Gründe Pl.
    أسباب مُقنِعة
    persönliche Gründe Pl.
    أسباب خاصة
    mögliche Ursachen (n.) , Pl., {tech.}
    الأسباب الممكنة {تقنية}
    die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , {law}
    أسباب الإدعاء {قانون}
    die Einsatzgründe (n.) , Pl.
    أسباب الاستخدام
    familiäre Gründe Pl.
    أسباب عائلية
    gesundheitliche Gründe Pl.
    أسباب صحية
    die Fluchtgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب الهروب {سياسة}
    persönliche Gründe Pl.
    أسباب شخصية
    die Ursachenkette (n.)
    سلسلة من الاسباب
    Ursachen können sein
    قد تكون الأسباب
    sonstige Gründe
    أسباب أخرى
    die Hauptgründe (n.) , {Pl.}
    الأسباب الرئيسة
    folgende Gründe Pl.
    الأسباب التالية
    verschiedene Gründe Pl.
    أسباب مختلفة
    die Revisionsbegründung (n.) , {law}
    أسباب الطعن {قانون}
    die Gründe zur Hoffnung
    أسباب الأمل
    ethische Gründe Pl.
    أسباب أخلاقية
    die Brandursachen (n.) , Pl.
    أسباب الحرائق
    aus diesen Gründen
    لهذه الأسباب
    triftige Gründe (n.) , form., Pl.
    أسباب وجيهة
    die Krisenursachen (n.) , Pl.
    أسباب الأزمة
    die Lebensgrundlage (n.)
    أسباب العَيْش
    die Auswanderungsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب الهجرة {سياسة}
    die Glaubensgründe (n.) , Pl.
    أسباب الإيمان