German-Arabic
    related Results
    persönliche Gründe Pl.
    أسباب شخصية
    die Glaubensgründe (n.) , Pl.
    أسباب الإيمان
    multikausal (adj.)
    متعدد الأسباب
    die Migrationsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الهجرة
    verschiedene Gründe Pl.
    أسباب مختلفة
    Gründe der Zurückweisung (n.) , Pl., {law}
    أسباب الرفض {قانون}
    gute Gründe (n.) , Pl.
    أسباب وجيهة
    die Pannenursachen (n.) , Pl.
    أسباب الأعطال
    mögliche Ursachen (n.) , Pl., {tech.}
    الأسباب الممكنة {تقنية}
    die Asylgründe (n.) , Pl.
    اسباب اللجوء
    humanitäre Gründe Pl.
    أسباب إنسانية
    die Reisebegründungen (n.) , Pl., {law}
    أسباب السفر {قانون}
    die Unfallfaktoren (n.) , Pl.
    أسباب الحوادث
    familiäre Gründe Pl.
    أسباب عائلية
    die Gewissensgründe (n.) , Pl.
    أسباب الضمير
    gesundheitliche Gründe Pl.
    أسباب صحية
    die Fluchtgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب الهروب {سياسة}
    mögliche Gründe Pl.
    الأسباب المحتملة
    die Ursachen von Erschütterungen (n.) , Pl., {geol.}
    أسباب الهزات {جيولوجيا}
    kulturelle Gründe Pl.
    أسباب ثقافية
    die Gründe der Festnahme {law}
    أسباب القبض {قانون}
    die Brandursachen (n.) , Pl.
    أسباب الحرائق
    die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {law}
    أسباب الحكم {قانون}
    der Klagegrund (n.) , [pl. Klagegründe] , {law}
    أسباب الدَعوى {قانون}
    die Krisenursachen (n.) , Pl.
    أسباب الأزمة
    geologische Gründe Pl., {geol.}
    أسباب جيولوجية {جيولوجيا}
    die Versäumnisgründe (n.) , form., Pl.
    أسباب الغياب
    Ursachen von Rissen (n.) , Pl., {geol.}
    أسباب التشققات {جيولوجيا}
    die Hauptgründe (n.) , {Pl.}
    الأسباب الرئيسة
    die Bebenerzeugungsgründe (n.) , Pl., {geol.}
    أسباب الهزات {جيولوجيا}