German-Arabic
    related Results
    die Profumo-Affäre (n.) , {hist.}
    قضية بروفومو {تاريخ}
    die Verfahrenssprache (n.) , {law}
    لغة القضية {قانون}
    der Dopingfall (n.)
    قضية المنشطات
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {law}
    ملف القضية {قانون}
    der Erfolg des Falles
    نجاح القضية
    der Spionagefall (n.)
    قضية تجسس
    hypothetischer Vorschlag (n.)
    قضية فرضية
    hypothetischer Fall (n.)
    قضية افتراضية
    der Scheidungsfall (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    soziales Problem
    قضية اجتماعية
    das Aktenzeichen (n.) , {law}
    عدد القضية {وثائق تونسية}، {قانون}
    belangen (v.) , {belangte ; belangt}, {law}
    رفع قضية {قانون}
    das Eilverfahren (n.) , {law}
    قضية عاجلة {قانون}
    die Frauenfrage (n.)
    قضيَة نَسائيَة
    das Betreuungsverfahren (n.)
    قضية رعاية
    das Eilvorlageverfahren (n.) , {law}
    قضية مستعجلة {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    die Mordsache (n.) , {law}
    قضية اغتيال {قانون}
    die Kriminalgeschichte (n.) , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    das Fallbuch (n.)
    كتاب القضية
    die Klageeinlassung (n.) , [pl. Klageeinlassungen] , {law}
    المرافعة فى قضية {قانون}
    der Mordfall (n.) , {law}
    قضية القتل {قانون}
    das Verbraucherthema (n.)
    قضية المستهلك
    die Trent-Affäre (n.)
    قضية ترينت
    i. a. S {in anderer Sache}, abbr., {law}
    في قضية أخرى {قانون}
    ein laufendes Verfahren {law}
    قضية معروضة {أمام المحكمة}، {قانون}
    die Subjunktion (n.)
    قضية شرطية
    ein anhängiges Verfahren {law}
    قضية معلّقة {قانون}
    die Korruptionsaffäre (n.)
    قضية فساد
    die Auftragsvollmacht (n.) , {law}
    تفويض بالقضية {قانون}