German-Arabic
    related Results
    die Feierstimmung (n.)
    أجواء احتفالية
    die Partystimmung (n.)
    أجواء احتفاليّة
    in entspannter Atmosphäre
    في أجواء مريحة
    die Untergangsstimmung (n.)
    أجواء النهاية
    die familiäre Atmosphäre
    أجواء عائلية
    schöne Atmosphäre Pl.
    أجواء جميلة
    die Adventsstimmung (n.) , {relig.}
    أجواء أعياد الميلاد {دين}
    eine angenehme Arbeitsatmosphäre (n.)
    أجواء عمل لطيفة
    Individuelle Studienatmosphäre (n.) , {educ.}
    أجواء دراسية شخصية {تعليم}
    die angenehme Badeatmosphäre (n.)
    أجواء الاستحمام اللطيفة
    die Weltuntergangsstimmung (n.)
    أجواء يوم القيامة
    die Aeronomie (n.)
    علم الأجواء العليا
    die Landhausambiente (n.) , Pl.
    أجواء المنازل الريفية
    positives Arbeitsklima (n.) , {econ.}
    أجواء العمل الإيجابية {اقتصاد}
    die Meteorologie (n.) , {educ.}
    علم رصد الأجواء {تعليم}
    die Weihnachtsstimmung (n.) , [pl. Weihnachtsstimmungen]
    أجواء أعياد الميلاد
    das inländische Preisklima {econ.}
    الأجواء الداخلية للأسعار {اقتصاد}
    VEXAT abbr., {law}
    قانون الحماية من الأجواء المتفجرة {قانون}
    weihnachtlich (adj.)
    يسوده أجواء أعياد الميلاد
    ein dezentes Lichtambiente (n.)
    أجواء إضاءة محيطة خفيفة
    die Verordnung explosionsfähige Atmosphären (n.) , {österreichische Verordnung}, {law}
    قانون الحماية من الأجواء القابلة للانفجار {قانون}
    die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {law}
    قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
    VEXAT {Verordnung explosionsfähige Atmosphären}, abbr., {law}
    قانون الحماية من الأجواء القابلة للانفجار {قانون}
    die schlagwettergeschützte Grubenleuchte (n.) , {Light.}
    وحدة لإنارة المناجم للعمل في الأجواء المتفجرة {جهاز}، {ضوء}
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebhaftigkeit (n.) , [pl. Lebhaftigkeiten]
    حَيَويَّة
    der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
    حَيَويَّة
    der Elan (n.)
    حَيَويَّة
    die Lebenskraft (n.) , [pl. Lebenskräfte]
    حَيَويَّة
    die Lebensnotwendigkeit (n.) , [pl. Lebensnotwendigkeiten]
    حَيَويَّة