German-Arabic
    related Results
    offen legen (v.)
    كَشَفَ
    aufdecken (v.) , {deckte auf / aufdeckte ; aufgedeckt}
    كَشَفَ
    etw. zum Vorschein bringen (v.)
    كَشَف
    die Entlarvung (n.) , [pl. Entlarvungen]
    كَشْفٌ [ج. كشوفات]
    etwas zutage fördern (v.)
    كَشَف
    die Auffaltung (n.)
    كَشْفٌ
    die Detektion (n.) , form., Sing.
    كَشْفٌ
    verfügbar machen {comp.}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    die Nachweisgrenze (n.) , {tech.}
    حد الكشف {تقنية}
    abdecken (v.) , {deckte ab / abdeckte ; abgedeckt}
    كَشَفَ
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}, {med.}
    كَشَفَ {طب}
    gestehen (v.) , {gestand ; gestanden}
    كَشَفَ
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    كَشَفَ
    ermitteln (v.) , {ermittelte ; ermittelt}
    كَشَفَ
    entschleiern (v.)
    كَشَفَ
    exponieren (v.)
    كَشَفَ
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    كَشَفَ
    durchschauen (v.) , {schaute durch / durchschaute ; durchgeschaut}
    كَشَفَ
    aufdröseln (v.)
    كَشَفَ
    aufklären (v.) , {klärte auf / aufklärte ; aufgeklärt}
    كَشَفَ
    die Aufdeckung (n.)
    كَشْفٌ
    die Neutronendetektion (n.) , {phys.}
    كشف النيوترون {فزياء}
    die Auto-Ermittlung (n.) , {comp.}
    كشف تلقائي {كمبيوتر}
    die Durchleuchtung (n.) , {med.}
    كشف فلوري {طب}
    die Duplikaterkennung (n.) , {comp.}
    الكشف عن التكرارات {كمبيوتر}
    die Selbstauskunft (n.)
    كَشْفٌ عَنِ الذّات
    die Intent-Erkennung (n.) , {comp.,internet}
    الكشف عن النية {كمبيوتر،أنترنت}
    detektierbar (adj.)
    قابل للكشف
    die Payroll (n.) , umgang., {econ.}
    كَشْفُ الرواتب {اقتصاد}
    die Gehaltsliste (n.) , {econ.}
    كَشْفُ الرواتب {اقتصاد}