German-Arabic
    related Results
    die Beschwerdeinstanz (n.)
    هيئة تلقي الشكاوي
    der Beschwerdeprozess (n.)
    عملية تقديم الشكاوى
    die Beschwerdefreiheit (n.) , {med.}
    عدم وجود شكاوى {طب}
    Beschwerdeverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات تقديم الشكاوى {قانون}
    Unterstützung bei Beschwerden
    الدعم في تقديم الشكاوى
    die Rügefristen (n.) , Pl.
    المواعيد النهائية لتقديم الشكاوى
    die Reklamationsfristen (n.) , Pl.
    المواعيد النهائية لتقديم الشكاوى
    dagegen erhobene Verfassungsbeschwerden (n.) , Pl., {law}
    الشكاوى الدستورية المرفوعة ضده {قانون}
    pektanginöse Beschwerden Pl., {med.}
    شكاوي آلام الذبحة الصدرية {طب}
    die Hauptbeschwerdezeit (n.) , {med.}
    المواسم الرئيسة لازدياد الشكاوى {طب}
    gasbedingte Magen-Darm-Beschwerden Pl., {med.}
    شكاوى الجهاز الهضمي المرتبطة بالغازات {طب}
    Die Verfahrensunterlagen werden unter der Verwaltungsnummer 3 registriert und in der Verwaltungsbeschwerdeakte aufbewahrt. {law}
    قيد الأوراق برقم إداري 3 وحفظها في ملف الشكاوى الإدارية. {قانون}
    der Automat (n.) , {elect.}
    آليَّة [ج. آليات] ، {كهرباء}
    der Mechanismus (n.) , [pl. Mechanismen]
    آليَّة [ج. آليات]
    die Dynamik (n.) , {tech.}
    الآلِيَّة {تقنية}
    die Gießautomatik (n.) , {ind.}
    آلية صب {صناعة}
    das Instrumentarium (n.)
    آَلِية
    das Rüstzeug (n.)
    آَلِية
    die Gesäßbacke (n.) , {ant.}
    ألْيَةُ {تشريح}
    die Motorisierung (n.) , [pl. Motorisierungen]
    آليَّة [ج. آليات]
    das Gesäß (n.) , [pl. Gesäße] , {med.}
    ألْيَةُ [ج. ألَيَاتٌ] ، {طب}
    der Automatismus (n.)
    آليَّة
    die Maschinerie (n.)
    آلِيّة [ج. آلِيّات] ، {الطَرِيقَةُ التي يُدارُ بها الشَّيْءُ}
    der Bewältigungsmechanismus (n.) , {psych.}
    آلية المواجهة {علم نفس}
    der Regelmechanismus (n.)
    الآلية التنظيمية
    die Wirkweise (n.)
    آلية العمل
    der Sendungsempfänger (n.)
    المرسل إليه
    der Schaltmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية التبديل {تقنية}
    die Kalaschnikow (n.)
    بندقية آلية
    mechanischer Schutz (n.) , {tech.}
    حماية آلية {تقنية}