German-Arabic
related Results
ein
allgemeiner Überblick über den Computer
(n.) , {comp.}
فكرة عامة عن الحاسوب
{كمبيوتر}
die
Untersuchung über den menschlichen Verstand
مبحث في الفاهمة البشرية
Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz
(n.) , {law}
قانون حماية البيانات الاتحادي السويسري
{قانون}
über den eigenen Tellerrand hinausschauen
umgang.
فكر بره الصندوق
Anruf über den Konferenzdienst ausführen
{comp.}
الاتصال بواسطة خدمة المؤتمرات
{كمبيوتر}
Schauer über den Rücken laufen
تصبب عرقا من الخوف
Abkommen über den Austausch von Kriegsgefangenen
{pol.}
اتفاقية حول تبادل اسرى الحرب
{سياسة}
das
Referendum über den Status der Region
{pol.}
استفتاء وضع المنطقة
{سياسة}
jdn./etw. über den grünen Klee loben
umgang.
أثنى عليه ثناءً عظيمًا
jdn./etw. über den grünen Klee loben
(v.) , umgang.
غالى في المدح
das
Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern
(n.) , {law}
قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن
{قانون}
eine
zusammengefasste Übersicht über den chemischen Aufbau der Zelle
(n.) , {biol.}
لمحة موجزة عن التركيب الكيميائي للخلية
{أحياء}
die
Verordnung über die Hochschulzulassung an den staatlichen Hochschulen in Bayern
(n.) , {educ.}
لائحة القبول الجامعي في الجامعات الحكومية في بافاريا
{تعليم}
die
Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären
(n.) , {law}
قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة
{قانون}
über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt.
{law}
معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ.
{قانون}
Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme
(n.) , {law}
عقد توريد وتركيب وتشغيل
{قانون}
Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet
{law}
قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية
{قانون}
den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet.
{law}
التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي.
{قانون}
Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
لا فُضَّ فوك
jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
سحب البساط من تحت أقدامه
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
ذكر لب الموضوع
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
أصاب عين الحقيقة
Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden.
{law}
لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته.
{وثائق قانونية}، {قانون}
über
(adv.)
طَوال
{الوقت}
über
(prep.)
عَلَى
über-
سابقة فعل لها مدلول التحويل والعبور
über
أكثر من
über
(prep.)
عَنْ
über
أزيد من
über
(prep.)
فَوْقَ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close