Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Segel [pl. Segel] , {Objekt}
    شِرَاعٌ [ج. أشرعة]
    das Segel [pl. Segel]
    قِلاَعٌ
    das Segel [pl. Segel] , {Objekt}
    حاجز معدني
    Verb
    segel: Präsens, 1. Person, Singular von segeln   volle Konjugation  
    segeln {segelte ; gesegelt}
    أَبْحَرَ
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Segeln
    إبحار بالمراكب الشراعية {رياضة مائية}
    das Segeln
    إبْحَارٌ
    relevante Treffer
    die Segel reffen
    طوى الأشرعة
    ähnliche Treffer
    das Segelboot (n.)
    مركب شراعي
    der Segelflug (n.)
    طيران شراعي
    die Segeltour (n.)
    جولة إبحار
    der Segelkurs (n.)
    دورة قيادة مركب شراعي
    das Segeltuch (n.)
    شِرَاعٌ
    das Segelboot (n.)
    قارب شراعي
    die Segeljacht (n.)
    يخت شراعي
    der Segelsport (n.) , {Sport}
    رياضة شراعية {رياضة}
    der Segeltörn (n.)
    رحلة بحرية
    die Segelfahrt (n.)
    ركوب المراكب الشراعية
    die Segelyacht (n.) , {Sport}
    اليخت الشراعي {رياضة}
    die Segelreise (n.)
    رحلة إبحار
    die Segeljolle (n.) , {mar.}
    زورق الإبحار {بحرية}
    das Segeldingi (n.) , {mar.}
    زورق الإبحار {بحرية}
    der Segelmodus (n.)
    ‫وضع الابحار‬
    das Segelschiff (n.)
    مركب شراعى
    das Segelschiff (n.)
    زورق شراعي
    das Gaumensegel (n.) , {Med}
    شراع الحنك {طب}
    der Segelverein (n.) , {Sport}
    نادي إبحار شراعي {رياضة}
    die Segeltouren (n.) , Pl.
    جولات شراعية
    die Segeltouren (n.) , Pl.
    جولات الإبحار
    der Segellehrer (n.)
    مدربو الإبحار
    das Gaumensegel (n.) , {ant.,Med}
    حَفَّافٌ {تشريح،طب}