Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Lauge (n.) , {Umwelt}
    مَحلُول قلويّ {بيئة}
    ähnliche Treffer
    die Laugen (n.) , {Pl.}
    القَلويَات
    die Ablauge (n.) , {Umwelt}
    محلول قَلَوي مُصرّف {بيئة}
    das Bullauge (n.)
    فَتْحة
    die Salzlauge (n.) , {Med}
    محلول ملحيّ {طب}
    die Kalilauge (n.) , {Chemie}
    محلول هيدروكسيد البوتاسيوم {خاصة المستخدم في صناعة المنظفات والملونات}، {كمياء}
    das Laugensalz (n.) , {Umwelt}
    قَوَاعِد {بيئة}
    das Laugensalz (n.) , {Umwelt}
    قَلَويَات {بيئة}
    laugenhaft (adj.)
    كاوي {كَاوٍ}
    laugenhaft (adj.) , {Chemie}
    شِبْهُ قَلْوِيّ {كمياء}
    der Laugenzopf (n.)
    جدلية مخبوزات
    die Seifenlauge (n.)
    فقاعة صابون
    die Laugenpumpe (n.) , {Umwelt}
    مِضخَّة السوائل القلوية {بيئة}
    die Abfalllauge (n.) , {Umwelt}
    ماء مِلحيّ مُتخلِّف {بيئة}
    die Natronlauge (n.) , {Chemie}
    محلول هيدروكسيد الصوديوم {كمياء}
    die Natronlauge (n.) , {Chemie}
    محلول الصودا {كمياء}
    die Natronlauge (n.) , {Chemie}
    هيدوكسيد الصوديوم {كمياء}
    die Natronlauge (n.) , {Chemie}
    الصُّودا الكاوِيَة {كمياء}
    die Seifenlauge (n.)
    رغوة الصّابون
    die Seifenlauge (n.)
    مياه بصابون
    die Schwarzlauge (n.) , {ind.}
    سائل أسود {صناعة}
    der Laugenkessel (n.) , {ind.}
    مرجل الإسترجاع {صناعة}
    das Parietalauge (n.) , {ant.,Med}
    عَينٌ جِدارِيَّة {تشريح،طب}
    die Laugenverätzung (n.) , {Chemie}
    حرق قلوي {كمياء}