Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Bericht [pl. Berichte]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    der Bericht [pl. Berichte]
    اِسْتِطْلاعٌ
    der Bericht [pl. Berichte]
    رِواية [ج. روايات]
    relevante Treffer
    ein beigefügter Bericht
    تقرير ملحق
    der Test-Bericht (n.)
    تقرير اختباري
    ein sachlicher und wahrheitsgetreuer Bericht {Pol}
    تقرير صحيح و مطابق للحقيقة {سياسة}
    der ärztliche Bericht (n.) , {Med}
    تقرير طبي {طب}
    der Bericht-Generator (n.) , {Comp}
    منشيء التقارير {كمبيوتر}
    parametrisierter Bericht {Comp}
    تقرير ذو معلمات {كمبيوتر}
    gerenderter Bericht {Comp}
    تقرير جاهز للعرض {كمبيوتر}
    der Auto-Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير تلقائي {كمبيوتر}
    Bericht ändern {Comp}
    تعديل تقرير {كمبيوتر}
    ungebundener Bericht {Comp}
    تقرير غير منضم {كمبيوتر}
    dynamischer Bericht {Comp}
    تقرير ديناميكي {كمبيوتر}
    lokaler Bericht {Comp}
    تقرير محلي {كمبيوتر}
    statischer Bericht {Comp}
    تقرير ثابت {كمبيوتر}
    bedingter Bericht {Comp}
    تقرير شرطي {كمبيوتر}
    das Reporting Services-Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير خدمات التقارير {كمبيوتر}
    der Bericht 'Häufigste Suchvorgänge' (n.) , {Comp}
    تقرير بالاستعلامات الشائعة {كمبيوتر}
    der Bericht 'Anzahl der Suchvorgänge' (n.) , {Comp}
    عدد تقارير الاستعلامات {كمبيوتر}
    der Bericht 'Speichernutzung' (n.) , {Comp}
    تقرير استخدام التخزين {كمبيوتر}
    der Bericht zum Organisationsstatus (n.) , {Comp}
    تقرير الحماية التنظيمية {كمبيوتر}
    Report Data Provider-basierter Bericht {Comp}
    تقرير مستنِد إلى موفر بيانات التقارير {كمبيوتر}
    der abfragebasierter Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير مستنِد إلى الاستعلام {كمبيوتر}
    der Ad-hoc-Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير مخصص {كمبيوتر}
    der Bericht zu Einladungen von externen Benutzern (n.) , {Comp}
    تقرير بيانات دعوات المستخدمين الخارجيين {كمبيوتر}
    ein medizinischer Bericht
    تقرير طبي
    der Bericht aus den Medien
    تقرير من وسائل الإعلام
    detaillierter Bericht (n.)
    تقرير مفصل
    der Corporate-Governance-Bericht (n.) , {Wirt}
    تقرير حوكمة الشركة {اقتصاد}