Significato di العرين in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الأصوات

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عَرين
        [مفرد]: ج عرائِنُ وعُرُن: مأوى الأسد والضَّبع والذّئب والحيَّة العظيمة، وقد غلب استعماله للأوَّل منها "اقتحم عرينَ الأسَد".

        معجم الغني 1

        عَرِينٌ
        1. عَرِينُ الأَسَدِ: أَجَمَتُهُ، مَأْوَاهُ عَرِينُ الْحَيَّةِ: جُحْرُهَا.

        الرائد 1

        عرين
        1-مأوى الأسد والضبع والذئب والحية، ج عرن. 2-ساحة الدار أو البلد، ج عرن. 3-جماعة الشجر، ج عرن. 4-عز، مجد. 5-صوت. 6-لحم. 7-صوت. 8-ساحة قتال. 9-ناحية، مقاطعة.

        المعجم الوسيط 1

        العرين
        مأوى الْأسد والضبع وَالذِّئْب والحية الْعَظِيمَة وَجَمَاعَة الشّجر وفناء الدَّار والبلد (ج) عرن والعز والمنعة

        معجم الأصوات 3

        العَرين
        صوت الفاختة وهو نوع من الحمام
        العَرين
        صوت العِزْهِيل وهو الذَّكَر من الحَمام
        العرين
        صوت القتال

        نتائج ذات صلة

        23
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        عُرْي
        [مفرد]: مصدر عرِيَ.
        عرِيَ
        يَعرَى، اعْرَ، عُرْيًا، فهو عارٍ وعُرْيانُ/ عُرْيانٌ ، عَرِي الشَّخصُ : تجرّد من ثيابَه، خلَع ثيابه "طفلٌ عُرْيان- {إِنَّ لَكَ أَلاَّ تَجُوعَ فِيهَا وَلاَ تَعْرَى} ". ، عَرِي الشَّيءُ : تجرّد مِمَّا يُغطّيه أو يكسوه "عَرِيت الأشجارُ من أوراقها- عَرِيت الأرضُ من الحَشيش".
        عرَّى
        يعرِّي، عَرِّ، تَعْرِيَةً، فهو مُعَرٍّ، والمفعول مُعرًّى ، عرَّى الشَّخصَ : نزع عنه ثيابَه وما يستُره "عرَّى الطَّبيبُ المريضَ، عَرَّاه من المال : سَلَبَه كُلَّ مالِه، جرَّده منه" ، عرَّاه أمام النَّاس : فضحه وكشف أسرارَه. ، عرَّى الإناءَ : نزعَ عنه ما يُغطِّيه، جعله مكشوفًا "عرَّت الرِّيحُ الشَّجرةَ من ورقها"? عرَّى فلانًا: أهمله وخلاّه. ، عرَّاه من العيوب : جرّده منها وخلَّصه.

        معجم الغني 5

        عَرَّى
        [ع ر ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). عَرَّيْتُ، أُعَرِّي، عَرِّ، مص. تَعْرِيَةٌ عَرَّاهُ مِنْ مَلاَبِسِهِ أَوْ عَرَّ مَلاَبِسَهُ: نَزَعَ عَنْهُ مَلاَبِسَهُ عَرَّى مَا كَانَ مَسْتُوراً: نَزَعَ مَا كَانَ يُغَطِّي الشَّيْءَ الْمَسْتُورَ عَرَّاهُ مِن وَرْطَتِهِ: خَلَّصَهُ مِنْها عَرَّى صَاحِبَهُ: تَرَكَهُ، أَهْمَلَهُ عَرَّى الْقَمِيصَ: جَعَلَ لَهُ عُرىً.
        عَرَى
        [ع ر ي]. (ف: ثلا. متعد). عَرَى، يَعْرِي، مص. عَرْيٌ عَرَاهُ الْغَضَبُ: اِسْتَبَدَّ بِهِ الْغَضَبُ عَرَتْهُ الْحُمَّى: أَلَمَّتْ بِهِ، غَشِيَتْهُ.
        عَرِيَ
        [ع ر ي ]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). عَرِيتُ، أَعْرَى، اِعْرَ، مص. عُرْيٌ عَرِيَ مِنْ ثِيَابِهِ: خَلَعَهَا، تَجَرَّدَ مِنْ ثِيَابِهِ عَرِيَ مِنَ العَيْبِ: سَلِمَ مِنْهُ عَرِيَ الفَرَسُ: لَمْ يَكُنْ عَلَى ظَهْرِهِ سَرْجٌ.
        عُرْيٌ
        [ع ر ي]. (مص. عَرِيَ) . فَرَسٌ عُرْيٌ: لاَ سَرْجَ لَهُ .
        عُرىً
        جمع عُرْوَة. [ع ر و]. عُرَى الصَّدَاقَةِ: رَوَابِطُهَا، مَا يُسْتَمْسَكُ بِهِ. ن. عُرْوَةٌ

        الرائد 11

        عرى
        (عري) ه أمر: أصابه وعرض له.
        عرى
        (عرو، عري) 1-ه الثوب أو منه: نزعه عنه. 2-ه من الأمر: خلصه منه. 3-ه أو الشيء: أهمله وتركه. 4-القميص أو نحوه: جعل له عرى.
        عرى
        1-برد. 2-ساحة. 3-ناحية. 4-ما ستر، كالحائط.
        عرى
        1-مص. عري. 2-واحد الأعراء ( انظر أعراء)
        عري
        1-من ثيابه: نزعها عن جسده، تجرد منها. 2-من العيب أو غيره: سلم منه. 3-الفرس: لم يكن على ظهره سرج.
        عري
        ت الليلة: بردت.
        عري
        1-أصابته «العرواء»، وهي مس الحمى وبردها. 2-أصابته رعدة الخوف.
        عري
        انظر عر.
        عري
        ريح باردة.ج
        عري
        1- مص. عري. 2-من الثوب: ما يدخل فيه الزر. 3-«فرس عري»: لا سرج على ظهره، ج أعراء.
        عري
        ما يدخل فيه الزر.

        المعجم الوسيط 3

        عري
        فلَان أَصَابَهُ برد الْحمى أول مَسهَا وهواه إِلَى كَذَا حن إِلَيْهِ يُقَال عري إِلَى الشَّيْء استوحش إِلَيْهِ بعد أَن بَاعه
        عرى
        الْقَمِيص أَو الْكوز وَنَحْوهمَا جعل لَهُ عرى وَالشَّيْء أهمله
        عري
        من ثِيَابه عريا وعرية تجرد مِنْهَا فَهُوَ عَار وعريان وَيُقَال عري من الْعَيْب سلم وعري بدنه من اللَّحْم وَالْفرس لم يكن عَلَيْهِ سرج

        المحيط في اللغة 1

        عرى
        عَرِيَ عَرْيَةً وعَرْوَةً وعُرْياً، وهو عَارٍ وعُرْيَانٌ. وقيل: العاري هو الخَلَقُ الثِّياب، فَرْقاً بين المُتَجرِّدِ وبَيْنَه. والعُرْيَانُ: الفَرَسُ المُقَلَّصُ. ومن الرَّمْل: ما لا شجَرَ عليه. واعْرَوْرَيْتُ الفَرَسَ: رَكبْتَه عُرْياً بلا جُلٍّ، وأفْرَاسٌ أعْراءٌ. وكذلك أعْرَوْرَى السَّرَابُ الاكامَ. والعَرَاءُ: الفَضَاءُ لا يَسْتُرُ شَيْئاً، وجَمْعُه أعْرِيَةٌ وأعْرَاءٌ. وكُلُّ شَيْءٍ أعْرَيْتَه من سُتْرَتِه أيضاً. وترَكْتُه في عَرَى الحائِط: أي فيما يَسْتُرُه منه. وما يُعَرّى منه: أي ما يُخَلَّصُ. وامْرأة حَسَنَةُ المُعَرّى والمُعَرّاةِ والعُرْيَةِ: أي المجَرَّد. والمَعْرَى - وجَمْعُهُ مَعَارٍ - : ما كان بادِياً أبَداً كالوَجْهِ واليَدَيْن. وقيل: هي مبادي رُؤوسِ العِظامِ المُعَرّاةِ من اللَّحْم. ... المزيد

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)