Significato di الزوجة in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        زَوْجَة
        [مفرد]: ج زَوْجات، مذ زوج: امرأة مرتبطة برجل عن طريق الزواج، ويقال لها كذلك: قرينة وحرم وعقيلة "مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللهِ عَزّ وَجَلَّ خَيرٌ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ، إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ [حديث] " ، تعدُّد الزَّوجات : الزواج بأكثر من امرأة وَفْق ما أحلَّ الشَّرع إلى أربع زوجات.

        معجم الغني 1

        زَوْجَةٌ
        [ز و ج]. اِخْتارَها زَوْجَةً لَهُ: اِمْرَأَتَهُ، قَرينَتَهُ، حَرَمَهُ.

        الرائد 1

        زوجة
        إمرأة الرجل.

        المعجم الوسيط 1

        الزَّوْجَة
        امْرَأَة الرجل

        نتائج مشابهة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        باضعَ
        يباضع، مباضعةً، فهو مُباضِع، والمفعول مُباضَع ، باضَع الزَّوْجةَ : باشَرها، لامَسها، وَطِئَها، جامعها.
        اختلعَ
        اختلعَ من يختلع، اختلاعًا، فهو مُختلِع، والمفعول مُختلَع ، اختلعَ الشَّيءَ : خلَعه، انتزعه "اختلع فسيلةً/ ضِرْسًا، اختلع مال أخيه : أخذه". ، اختلعت الزوجةُ من زوجها : بذلت له مالاً ليُطلِّقها، طُلِّقت بفدية من مالها.

        معجم الغني 3

        تَطْلِيقٌ
        [ط ل ق]. (مص. طَلَّقَ). تَطْلِيقُ الزَّوْجَةِ: تَحْرِيرُهَا مِنْ قَيْدِ الزَّوَاجِ، إِخْرَاجُهَا مِنْ عِصْمَةِ الزَّوْجِ.
        حَرُمَ
        [ح ر م]. (ف : ثلا. لازم، م. بحرف). حَرُمَ، يحْرُمُ، مص. حُرْمٌ، حَرَامٌ حَرُمَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَكْلُ لَحْمِ الخِنْزِيرِ: مُنِعَ عَلَيْهِمْ أكْلُهُ حَرُمَ عَلَيْهِ حُرْمَةً: لَمْ يَحِلَّ لَهُ وَمُنِعَ مِنْهُ حَرُمَتِ الزَّوْجَةُ عَلَى زَوْجِهَا: لَمْ تَحِلَّ لَهُ بَعْدُ.
        نَفَرَ
        [ن ف ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَفَرْتُ، أَنْفِرُ، اِنْفِرْ، مص. نُفُورٌ، نِفَارٌ، نَفِيرٌ نَفَرَتِ الدَّابَّةُ: خَافَتْ، تَبَاعَدَتْ نَفَرَ الْغَزَالُ: شَرَدَ نَفَرَ الْقَوْمُ لِلأَمْرِ: ذَهَبُوا. "نَفَرُوا لِلْمَعْرَكَةِ" نَفَرَتِ الزَّوْجَةُ مِنْ زَوْجِهَا: أَعْرَضَتْ، صَدَّتْ.

        معجم لغة الفقهاء 3

        الابأنة
        بكسر الهمزة من أبأن ، أظهر - فصل - أبان العضو : قطعه وفصله : - أبان الزوجة : طلقها طلاقا بائنا ، والطلاق البائن على نوعين : 1 ) بائن بينونة صغرى : وهو الذي يكون بعد مضي العدة من الطلقة الأولى ، أو الثانية . 2 ) بائن بينونة كبرى : وهو الذي يكون بعد الطلقة الثالثة
        المُساكنة
        بضم الميم من السكن ، السكن مع الغير في دار واحدة . - مساكنة المعتدة : السكن معها في بيت واحد . - مساكنة الزوجة زوجها : الإقامة مع في بيت واحد
        الهَجْر
        بفتح فسكون مص‍ هجر ، ضد الوصل ، ترك ما يلزم تعهده . - هجر الزوجة : ترك جماعها

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)